Picture

Foto

Picture

(não, não, não, não, não)(no, no, no, no, no)
Preenchendo as lacunasFilling in the gaps
Preenchendo os espaçosFilling in the spaces
Todas aquelas pessoas bonitasAll those pretty people
Em todos os lugares perfeitosIn all the perfect places
Não se mexa nem um centímetroDon't move an inch
Só mantenha assimJust keep it right there
Segura, segura por um momentoHold it hold it for a moment
Segura enquanto eu pego minha câmeraHold it while i get my camera
Refrão:Chorus:
Eu quero tirar uma fotoI wanna take a picture
Uma de nós doisOne of you and me
Então, quando esse tempo passarSo when this time is gone
Vou lembrar de você e como era antesI'll remember you and how it used to be
Só um momento pra pegar essa sensaçãoOnly a moment to catch that feeling
Eu guardo essa memória porque ela não vai voltarI put that memory away 'cuz it won't come back
(eu sei que não vai, eu sei que você nunca vai, não sei por quê, mas você sabe)(i know it won't, i know you never will, i don't know why, but you know)
Parece tão bobo agoraIt seems so silly now
Parecia tão bobo na épocaIt seemed so silly then
Quando você fecha os olhos e conta até dezWhen you close your eyes and count to ten
Eu sempre conseguia achar um lugar melhor pra me esconderI could always find a better hiding place
Pra eu poder olhar pra você e ver aquele sorriso lindo no seu rostoSo i could look at you just to see that pretty smile upon your face
RefrãoChorus
Pra onde você foi agora?Where did you go now?
Sua memória parece tão distanteYour memory seems so far away
Eu só continuo tentando me segurar em vocêI just keep trying to hold on to you
Mas a fotografia escorrega entre meus dedos (me segurar em você)But the photograph slips through my fingers (hold on to you)
RefrãoChorus
Nunca vai, oh nãoIt never will, oh no
Tem tantas coisas que você vai lembrarThere are just so many things you will remember
Guarde essa memória porque ela não vai voltar (x4)Put that memory away 'cuz it won't come back (x4)