Der Abschied
Die Bedrohung der Heimat,
Schlachtengesang in weiter Ferne,
Der Ruf an die Klinge,
Der Weg in eine schwarze Zukunft.
Der Abschied von Frau und Kind,
Schmerzerfüllt und erbarmungslos.
Ein letzter Blick in ihre Augen
...Kälte...
Der Tod mit Gewissheit,
Doch das Ziel ist klar,
Verteidigung von allem Geliebten.
Ein unerträglicher Schmerz im Herzen.
Heißer und stechender, als jedes Schwert.
A despedida
A ameaça à pátria,
Cante ao longe,
A reputação da lâmina,
O caminho para um futuro negro.
A partida de sua esposa e filho,
Atende dor e sem piedade.
Um último olhar em seus olhos
Fria ......
A morte de um fiador
Mas o objetivo é claro,
Defesa de tudo amante.
Uma dor insuportável no coração.
Hot e pungente do que qualquer espada.