Balsam Ger Oss Mer

Balsamo, Nos Dê Mais

Balsam Ger Oss Mer

Pra onde vamos, o que vamos fazerVart ska vi ta vägen vad ska vi ta oss till
Todas as garotas tão em cima da gente, o que elas querem?Alla brudar är på oss vad är det de vill?
Nossos pés tão pesados, parecem de chumboVåra fötter är tunga de känns som bly
Não conseguimos escapar, estamos cansados de fugirVi kan inte komma undan vi är trötta på att fly

Tem morenas, ruivas e loirasDet är brunetter rödtoppar och blondiner
Elas devem achar que somos coelhosDe måste alla tro att vi är kaniner
Aqui tentam puxar conversaHär försöker man med samtalssvängen
Mas não adianta, só querem ir pra camaMen det spelar ingen roll de vill bara ner i sängen

Como outro dia, eu tava indo pra uma festaSom häromdan jag var på väg till galej
Quando encontrei uma garota que disse: "me beija"När jag mötte en tjej som sa: "hångla med mig"
Elas ficam espreitando em cada esquinaDe står och lurar i varje port
Elas tão atrás da gente em toda cidadeDe är efter oss i varenda ort

Refrão:Ref:
Vem, nos dê mais do seu bálsamo, nos dê maisKom ge oss mer av er balsam ge oss mera
Vem e pega - aha - tudo que vocês queremKom och ta - aha - allt som ni vill ha
Queremos participar e ver como isso funcionaVi vill va med och se hur det kan fungera
Porque vocês veem como a gente implora e pedeFör ni ser väl hur vi bönar och ber
Então bálsamo, nos dê maisSå balsam ge oss mer

Já era na escola, elas estavam sempre em cimaDet var redan i plugget de var ständigt på hugget
Eu só queria escapar de toda essa história de amorJag ville komma undan hela kärlekstugget
Mas o que eu podia fazer - não dava pra sumirMen vad kunde jag göra - kunde inte försvinna
Eu tava sendo perseguido pela minha própria professoraJag blev hela tiden jagad av min egen lärarinna

Então eu fui pra Teerã pra conseguir asiloSå jag stack till teheran för att få asyl
Mas logo percebi que não era a minha vibeMen det märktes direkt att det inte var min pryl
Porque quando eu tava no hotel pra não ser descobertoFör när jag satt på hotellet för att slippa röja
Sempre aparecia alguma garota pra levantar o véuKom det alltid nån brud för att lyfta sin slöja

São as amigas da minha mãe e velhas condessasDet är morsans väninnor och gamla grevinnor
Todas querem ser minhas escravasAlla vill de vara mina slavinnor
Elas não conseguem ouvir quando eu digo chega!Kan de inte höra hur jag säger stopp!
Afinal, todo mundo tem direito ao seu próprio corpoMan har väl ändå rätt till sin egen kropp

Refrão:Ref: