Spiral

Espiral

Spiral

DesligarShut down
Agora, tudo está desligadoNow, everything's shut down

DesmoronarBreak down
Aqui, nada além de desmoronarHere, nothing but break down

E então, aqui começa a percepçãoSoshite soko-de kizuki hajimeru
Neste mundo todo, e a futilidadeKono sekai-igai-to mujou
E então, aqui estamos repetindoSoshite koko-de kurikaeshiteru
Eternamente, espiral confusa)Eien-tsuzuku, rasen-konran)

Você simplesmente não vai ficar esperando aquiYou just won't be waiting here

DestruirDestroy
Agora, tudo está destruídoNow, everything's destroyed

E então, daqui eu vou avançarSoshite koko kara tsuki susumeru
Neste mundo todo, e vou viverKono sekai-igai-to ikeru
E então, tudo está se repetindoSoshite subete kurikaeshiteru
Eternamente, labirinto espiralEien tsuzuku, rasen meikyuu

E isso é um aviso pra vocêAnd this is to your warning

A ParedeThe Wall
Rompa a paredeBreak through the wall

E vocêAnd You
olhe para o futurolook to the future