Lost In Translation

Perdido Na Tradução

Lost In Translation

Nós não nos sentimos animados
We don't feel excited
Lutando para sobreviver e
Struggling to survive and
Correndo por uma terra diferente
Running through a different land

Procurando por algumas respostas
Searching for some answers
Motivos e um propósito
Motives and a purpose
Para escolher o que queremos ser
To choose what we want to be

Ruas lotadas e luzes brilhantes
Crowded streets and bright lights
Trocando olhares, e em nossas mentes
Exchanging glances, and in our minds
Não há nada além da solidão
There's nothing else than loneliness

Continuamos nos encontrando e partindo
We keep meeting and departing
Duas almas perdidas convidadas
Two lost souls invited
Para um mundo compartilhado e secreto
To a shared and secret world

Não se importe comigo
Don’t care about me
Porque eu não sei onde deveríamos ter ido
'Cause I don't know where we should have gone
Não há como voltar daqui
There is no way back from here
Essa é a verdade
That's the truth

Uma silenciosa atmosfera construída
A noiseless built atmosphere
Contemplando nossos medos
Contemplating our fears
Nosso silêncio pode ser poesia
Our silence could be poetry

Continuamos nos encontrando e partindo
We keep meeting and departing
Duas almas perdidas convidadas
Two lost souls invited
Para um amor de uma forma moderna
To a love in a modern way

Não venha comigo
Don’t come with me
Porque eu não sei o que deveríamos ter feito
'Cause I don't know what we should have done
Não há como voltar daqui, mas acho que devemos sair
There is no way back from here, but I think we should leave
Não voltemos nunca mais
Let’s not ever come back
Porque não seremos os mesmos
'Cause we won't be the same
Há muito mais para viver
There’s a lot more to live
Essa é a verdade
That’s the truth

Nós mudamos tanto
We’ve changed so much
Desde que acordamos
Since we woke up
Não pertencemos a lugar nenhum
Don’t belong anywhere
Quando nós partimos
When we depart
Nós nunca vamos voltar
We’ll never come back
Não há como voltar atrás
There’s no turning back
Não há como voltar atrás
There’s no turning back
Não há como voltar atrás
There’s no turning back