riBBon

Laço

riBBon

Veja uma versão melhor do meu lado
See a better version of my side
See a better version of my side
Eu sou como uma pena agora, me sinto tão leve
I'm like a feather now I feel so light
I'm like a feather now I feel so light
O que você quiser, quiser, vou te dar tudo, com certeza
무엇을 원해, 원해, 뭐든 다 줄게 for sure
mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
Sou um laço
I'm ribbon
I'm ribbon

Quando eu abro meus olhos
눈을 떠썼을 때
nuneul tteosseul ttae
Eu estive esperando por este momento, bebê
I 순간만을 기다렸지 babe
I sunganmaneul gidaryeotji babe
Começando de novo, em um lugar desconhecido
새롭게 시작해 좀 낯선 곳에
saeropge sijakae jom natseon gose
E não há nada que eu não faça por você
And there ain't nothing I won't do for you
And there ain't nothing I won't do for you

Mais uma vez, tenha esperança em nós
다시 찾은 hope in us
dasi chajeun hope in us
Estou sentindo você, então vamos entrar no clima
I'm feeling you, so let get in mood
I'm feeling you, so let get in mood
Cada momento em meu coração
매 순간마다 내 마음을
mae sunganmada nae maeumeul
Quero compartilhar com você
보여주고 싶어
boyeojugo sipeo
Deixe-me pegar para você (deixe rolar, comigo, comigo)
Let me get it for you (let it roll, with me, with me)
Let me get it for you (let it roll, with mе, with me)
Tudo bem, peguei para você (deixe rolar, comigo, comigo)
Alright got it for you (let it roll, with me, with me)
Alright got it for you (let it roll, with me, with mе)
Afrouxe o laço, vamos nos divertir
리본을 풀어봐, we're gonna have some fun
ribboneul pureobwa, we're gonna have some fun
Agora vamos começar de novo, lá vamos nós
자 이제 새롭게 다시 시작해, here we go
ja ije saeropge dasi sijakae, here we go

Veja uma versão melhor do meu lado
See a better version of my side
See a better version of my side
Eu sou como uma pena agora, me sinto tão leve
I'm like a feather now, I feel so light
I'm like a feather now, I feel so light
O que você quiser, quiser, vou te dar tudo, com certeza
무엇을 원해, 원해, 뭐든 다 줄게 for sure
mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
Sou um laço
I'm ribbon
I'm ribbon
Agora eu voltei ao meu lugar
Now I've come back to my spot
Now I've come back to my spot
Quando eu fecho meus olhos, me sinto tão bem
두 눈을 감으면 난 feel so right
du nuneul gameumyeon nan feel so right
O que você quiser, quiser, vou te dar tudo, com certeza
무엇을 원해, 원해, 뭐든 다 줄게 for sure
mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
Sou um laço
I'm ribbon
I'm ribbon

(Woo!) Quer jogar junto comigo? Yuhoo
(Woo!) 같이 놀러 갈래 으후
(Woo!) gachi nolleo gallae yuhu
Aonde quer que você vá, vamos
너라면 어딜 가도 let's go 부릉부릉
neoramyeon eodil gado let's go bureungbureung
Olhar em seus olhos é tipo
두 눈에 담긴 서로의 모습 마치
du nune damgin seoroui moseup machi
Parece um diamante, ouro
Feels like a diamond, gold
Feels like a diamond, gold

Mais uma vez, tenha esperança em nós
다시 찾은 hope in us
dasi chajeun hope in us
Estou sentindo você, então vamos entrar no clima
I'm feeling you, so let get in mood
I'm feeling you, so let get in mood
Cada momento em meu coração
매 순간마다 내 마음을
mae sunganmada nae maeumeul
Quero compartilhar com você
보여주고 싶어
boyeojugo sipeo
Deixe-me pegar para você (deixe rolar, comigo, comigo)
Let me get it for you (let it roll, with me, with me)
Let me get it for you (let it roll, with me, with me)
Tudo bem, peguei para você (deixe rolar, comigo, comigo)
Alright, got it for you (let it roll, with me, with me)
Alright, got it for you (let it roll, with me, with me)
Afrouxe o laço, vamos nos divertir
리본을 풀어봐, we're gonna have some fun
ribboneul pureobwa, we're gonna have some fun
Agora vamos começar de novo, lá vamos nós
자 이제 새롭게 다시 시작해, here we go
ja ije saeropge dasi sijakae, here we go

Veja uma versão melhor do meu lado
See a better version of my side
See a better version of my side
Eu sou como uma pena agora, me sinto tão leve
I'm like a feather now, I feel so light
I'm like a feather now, I feel so light
O que você quiser, quiser, vou te dar tudo, com certeza
무엇을 원해, 원해, 뭐든 다 줄게 for sure
mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
Sou um laço
I'm ribbon
I'm ribbon
Agora eu voltei ao meu lugar
Now I've come back to my spot
Now I've come back to my spot
Quando eu fecho meus olhos, me sinto tão bem
두 눈을 감으면 난 feel so right
du nuneul gameumyeon nan feel so right
O que você quiser, quiser, vou te dar tudo, com certeza
더 깊이 찔러내진 푸른 저 하늘 위로
deo gipi challanhaejin pureun jeo haneul wiro
Estou renascido
I'm reborn
I'm reborn

Eu quero ir, só quero ir
I wanna go, just wanna go
I wanna go, just wanna go
Parece que voltei aos sete anos de idade
Feels like I go back to seven years old
Feels like I go back to seven years old
Eu tenho que fazer isso, vou sentir (skkrt, skkrrt)
I gotta do it, I'm gonna feel it (skkrt, skkrrt)
I gotta do it, I'm gonna feel it (skkrt, skkrrt)
Eu vou fazer isso, o que eu quiser fazer
I'm gonna do it, whatever I wanna do
I'm gonna do it, whatever I wanna do
Deixe-me ouvir você dizer
Let me hear you say
Let me hear you say

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Você me pegou, você me pegou
You got me, you got me
You got me, you got me
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Skrrrt, skrrrt
Skrrrt, skrrrt
Skrrrt, skrrrt
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Sim sim, sim sim
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Bebê, eu quero que você fique (brrr, brrr, brrrah)
Baby, I want you to stay (brrr, brrr, brrrah)
Baby, I want you to stay (brrr, brrr, brrrah)

Woo! Sim-sim
Woo! Yeah-eh
Woo! Yeah-eh
Eu tenho que fazer isso (woo-ooh)
I gotta do it (woo-ooh)
I gotta do it (woo-ooh)
Eu vou sentir (skrrt, skrrt)
I'm gonna feel it (skrrt, skrrt)
I'm gonna feel it (skrrt, skrrt)
Eu vou fazer isso, o que eu quiser fazer
I'm gonna do it, whatever I wanna do
I'm gonna do it, whatever I wanna do