Andre (I Wanna Win)
Bambix
Andre (Eu Quero Vencer)
Andre (I Wanna Win)
É sexta a noite, e eu saio com meus amigos
It's friday night and i'm off with me mates
Nós vamos ver o Bambix e escutar seus
We're gonna see the bambix and listen to their all-time
Favoritos de todos os tempos
Faves
É hora de festejar, festejar para ganhar
It's time to party, play to win
Ninguém irá nos parar
Nobody's gonna stop us
Porque mais tarde nós vamos "entrar": A diversão pode começar
'cos as soon as we'll get in: the fun can begin
Eu quero ganhar ,eu quero ganhar, quando eu danço e canto,
I wanna win, i wanna win, when i dance and sing,
eu quero chutar umas cabeças!
I'm gonna kick some heads in
Eu quero ganhar, eu quero ganhar, com meus amigos no meio do pátio
I wanna win; i wanna win, with my mates across the pit,
Nós vamos fazer você se arrepender e ficar enjoado disso!
We're gonna make you sorry and sick of it
Por que a cantora está parando? O que ela faz?
Why is the singer stopping, what does she do
Eu acho que ela quer me introduzir ao seu seu sapato de ferro-encapado!
I guess she wants to introduce me to her steel-capped shoe
Não apenas sem cérebro, mas onde estão meus dentes
Not only brainless but where are my teeth
Esse foi um movimento muito foda, mas agora estou de saco cheio disso!
That was a real cool move but now i'm sick of it
Sem mais buracos, onde eu quero ganhar...!
No longer in the pit where i wanna win…
Acredito que você não tenha entendido!
Guess i did not catch on
Mas eu vou estar por aí!
But i'll come round
Nunca vi coisa assim!
Never saw the like of it
Nunca mais nesse buraco!
No longer in the pit
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bambix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: