My Book

Meu Livro

My Book

É um livro inacabadoIt's an unfinished book
Eu escrevi só na minha cabeçaI wrote it only in my mind
Você sabe quanto tempo levouyou know how long it took
pra colocar no papel?to put it down?
Se você ler entre as linhasIf you read between the lines
você vê o futuro e o passado se entrelaçaremyou see the future and past entwine
mesmo que você nunca veja o céu cairthough you'll never see the sky fall

Mas eu não me importo com um pouco de paz de espíritoBut I don't mind a little peace of mind
Sem fotos de crianças queimadas correndo por aíNo pictures of burnt children running round
No meu livro da vidaIn my book of life
as pessoas não estão em perigopeople are not jeopardized
e sem fotos de crianças queimadasand no pictures of burnt children

A última moda de hojeToday's latest craze
é mostrar violência em cada faseis to show violence in every phase
Você vê isso nos filmes ou na TVYou see it in the movies or on TV
Os críticos dizem que é legalThe critics say it's cool
é estético, selvagem e provait's aesthetical, wild and proves
que todos os seres humanos nascem como ferasthat all human beings are born beasts

Mas eu não me importo com um pouco de paz de espíritoBut I don't mind a little peace of mind
Sem fotos de crianças queimadas correndo por aíNo pictures of bursnt children running round
No meu livro da vidaIn my book of life
as mulheres não serão objetificadaswomen won't get womanized
e sem fotos de crianças queimadasand no pictures of burnt children

Nunca se curve, fale altoNever bend, speak out
Palavras como lava saindoWords like lava flowing out
Não se cale, fale altoDon't hush, speak out
Palavras como lava saindoWords like lava flowing out
Só não toque, você pode se queimarJust don't touch, youmight get burned