Looking Out For #1

Cuidando de Mim Mesmo

Looking Out For #1

Eu tento, tento não me deixar tão pra baixoI try, try not to get too down on myself
Enquanto nesse processo temos vidas em jogoWhile on the process we got lives on the line
Mas quanto mais fundo eu vou nessa lutaBut the deeper I get into this fight
Eu choro pra dormir pensando no que eu poderia ter feitoI cry myself to sleep thinking what I shoulda coulda done

Eu nunca pensei que tivesse uma chanceI never I had a chance
Oh não, não me entenda malOh no, don't get me wrong
Temos as ferramentas pra fazer o bemWe got the tools to do good
Mas quando tudo está dito e feitoBut when all's said and done

Eu fecho os olhos, tento ignorarI close my eyes, I try to shut it out
Eu fecho os olhos, finjo não ouvir nadaI close my eyes, pretend to hear no sound
Eu fecho os olhos, visualizo, isso é um paraísoI close my eyes, visualize, this is paradise
Eu fecho meu coração, minha consciência é meu preçoI close my heart, my conscience is my price

Você está se dizendo que o mundo vai ficar bemYou're telling yourself the world's gonna be just fine
Você está jogando pelas regras, mas eu vou viver pelas minhasYou're playing by the rules but I'm gonna live by mine
Como chegamos a esse ponto de tanta distração?How did we ever get to this point of such distraction?
Pega o dinheiro e corre, corre, correTake the money and run run run
Eu busco minha alma pensando no que eu poderia ter feitoI search my soul thinking what I shoulda coulda done

Eu nunca pensei que tivesse uma chanceI never I had a chance
Oh não, não me entenda malOh no, don't get me wrong
Temos as ferramentas pra fazer o bemWe got the tools to do good
Mas quando tudo está dito e feitoBut when all's said and done

Eu fecho os olhos, tento ignorarI close my eyes, I try to shut it out
Eu fecho os olhos, finjo não ouvir nadaI close my eyes, pretend to hear no sound
Eu fecho os olhos, visualizo, isso é um paraísoI close my eyes, visualize, this is paradise
Eu fecho meu coração, minha consciência é meu preçoI close my heart, my conscience is my price

Seu mundo simplesmente paraYour world just stops
Está ficando cada vez mais difícil sentirIt's getting harder and harder to feel
Apenas esperando, comprando tempoJust waiting, buying time
Procurando respostas até eu saber o que é realLooking for answers 'till I know what's real
Não se sente igual, eu vou me curar?It don't feel the same, will I heal
Eu vou ser o mesmo de novo, espero que simWill I ever be the same, I hope I will

Hora da verdadeCrunch time
Já tá na hora de eu me prepararAbout time I prepare myself
Pra aquela longa subida de joelhos das profundezas do infernoFor that long climb upon my knees from the bowels of hell
Mas eu tive um pouco de prática recente nadando contra a maréBut I've had some recent practice swimming against the tide
A redenção é um caminho solitário, mas alguém vai tentarRedemption's a lonely road but someone's gonna try
Trinta moedas de prata pra recuperar minha almaThirty pieces of silver to reclaim my soul
Eu vou cantar alto pros céus, com a minha sorte, os portões ainda estarão fechados...I'll sing high to the heavens with my luck, the gates will still be closed...
Os portões ainda estarão fechados.The gates will still be closed.

Eu fecho os olhos, tento ignorarI close my eyes, I try to shut it out
Eu fecho os olhos, finjo não ouvir nadaI close my eyes, pretend to hear no sound
Eu fecho os olhos, visualizo, isso é um paraísoI close my eyes, visualize, this is paradise
Eu fecho meu coração, minha consciência é meu preçoI close my heart, my conscience is my price