Take Me Down

Me Leve Para Baixo

Take Me Down

Me leve para baixoTake me down
Me dá o resultadoGimme the score
Diz que eu fui emboraTell me I'm gone
Diz que eu tô foraTell me I'm done
Você já me descartouYou've counted me out
Antes do último sino tocarBefore the last bell has rung
Diz que eu fui emboraTell me I'm gone

Aqui, tijolo por tijoloHere brick by brick
Vamos reconstruir essa cena lindaLet's rebuild this lovely scene
Você diz que sangue é mais grosso, garotoYou say blood is thicker boy
Mas não é isso que esses olhos veemBut it's not what these eyes see
A verdade é amarga, realThe truth is bitter real
Sim, é uma roda giratóriaYes it's a spinning wheel
Rodando e rodando, e lá vamos nósRound and around and around we go
Você sabe que eu nunca consegui me envolverYou know I never really could get into
nas nossas conversasour conversations
Apenas meras confrontaçõesJust merely confrontations
É uma festa de amor, uma inspiraçãoIt's a lovefest, an inspiration

Você tenta ser o pregadorYou try to play preacher
E me ensinar os caminhos do mundoAnd teach me the ways of the world
O caminho que você escolheuThe path you have taken
A estrada escuraThe dark road
Foi construída sobre as mentiras que foram contadasWas built on the lies that were told

Me leve para baixoTake me down
Me dá o resultado, diz que eu fui emboraGimme the score tell me I'm gone
Diz que eu tô foraTell me I'm done
Você já me descartouYou've counted me out
Antes do último sino tocarbefore the last bell has rung
Me leve para baixoTake me down
Mais fundo e mais fundoDeeper and deeper
Direto no coraçãoRight through the heart
Diz que eu tô foraTell me I'm done
Todos os caminhos estão bloqueadosAll roads are blocked
E não há para onde correrand there's no where to run
Diz que eu fui emboraTell me I'm gone

Você sabe que eu andei vagandoYou know I've been wandering
E arrastando essa alma pesadaAnd dragging this heavy soul
O Senhor sabeLord knows
Essas lições que você está vendendoThese lessons you're selling
Remédio para a almaSoul medicine
Não é tentar te encontrarIsn't try to meet ya
Naquele alto platôOn that high plateau
Então leve a mensagem para o chefeSo take the message to the chief
Diga a ele que eu não voutell him I ain't coming
Esse coração é orgulhoso, não pode ser quebradoThis heart's to proud it can't be broken
É um evento de galaIt's a black tie affair
E adivinha quem vem para o jantarAnd guess who's coming to dinner

Você faz as palavras soarem tão docesYou make the words sound so sweet
Vamos fingir que tudoLet's pretend that everythings
Vai ficar bem. Tudo bemGonna be alright. Alright
Demorou um segundo para te entenderIt took me a second to read ya
Simplesmente não era meu jogo, idiotaJust wasn't my game fool
Olhe para mim quando eu falar com vocêFace me when I speak to ya

Me leve para baixo…Take me down…