No Hay Perdón

Não há perdão

No Hay Perdón

Não, hoje não há perdão
No, hoy no hay perdón
Para seu amor
Para tu amor
Não para o seu coração,
Ni para tu corazón,
Hoje tudo mudou
Hoy todo cambió
Porque você vai com sua infidelidade
Porque te vas con tu infidelidad

Eu amei você também, mas sem ressentimentos
Te quise demasiado pero no guardo rencor
Eu te dei tudo de mim e quebrou meu coração
Yo di todo de mi parte y me partiste el corazón
Esperemos que ele vai lhe dar tudo o que você me deu
Ojalá que él te dé todo lo que te di yo
Esperemos que ele vai doer como quando eu sofri
Ojalá que él te lastime como cuando sufrí yo
Eu sei que você não me importo com nada que eu digo
Sé que no te importa nada de lo que yo digo
Mas eu sinto sua falta com raiva por não ser um incômodo
Pero te dejo de enfadar para no ser tu fastidio
Aquele idiota que sempre pediu um beijo
Ese tonto que siempre te pedía un beso
De que lhe deu um abraço e satisfazer os seus desejos
Del que te daba un abrazo y cumplía tus deseos
Desejo-lhe felicidades
Te deseo lo mejor
Diga Olá para o seu coração
Salúdame a tu corazón
Diga-lhe que ele é um covarde por esta situação
Dile que es un cobarde por esta situación
Enganou o meu amar dar-lhe
Engañó al mío al que le daba amor
Eu espero que você nunca vê, mas sem ressentimentos.
Ojalá nunca te mire pero no guardo rencor.

Não, hoje não há perdão
No, hoy no hay perdón
Para seu amor
Para tu amor
Não para o seu coração,
Ni para tu corazón,
Hoje tudo mudou
Hoy todo cambió
Porque você vai com sua infidelidade
Porque te vas con tu infidelidad

Eu não posso perdoar, muito menos esquecer
Yo no puedo perdonarte y muchos menos olvidarte
O dano que eu fiz é imperdoável
El daño que me has hecho es imperdonable
Meu coração está partido ao meio
Mi corazón está deshecho a la mitad
Espero que olhar para trás
Espero no me vuelvas a buscar
As mentiras que você disse eu sempre lembrarei
Las mentiras que dijiste siempre voy a recordar
Que, juntos até o final e me deixou em meia
Que juntos hasta el final y me dejaste a la mitad
Desta forma eu chorar lágrimas de tinta
En este camino lloro lágrimas de tinta
Como eu era um tolo para acreditar que você me amava,
Cómo fui, un tonto al creer que me querías,
Dê-lhe meu amor e coração
Entregarte mi cariño y corazón
Foi a minha própria destruição
Fue mi propia destrucción
Você desprezá-lo, ele jogou
Tú lo despreciaste, lo tiraste
E você não se importava que eu morri de dor
Y a ti no te importó que yo muriera de dolor
Você jogou com o meu amor
Jugaste con mi amor
Desejo-lhe felicidades
Te deseo lo mejor
Este é o seu adeus.
Este es tú adiós.

Não, hoje não há perdão
No, hoy no hay perdón
Para seu amor
Para tu amor
Não para o seu coração,
Ni para tu corazón,
Hoje tudo mudou
Hoy todo cambió
Porque você vai com sua infidelidade
Porque te vas con tu infidelidad

Como você quer que te perdoe, me diga?
Cómo quieres que te perdone, dime?
Se você só pensar em você meu coração deprime
Si solo pensar en ti a mi corazón deprime
Você mentiu, me deu falsas esperanças
Tú mentiste, tú me diste falsas esperanzas
Se você viu que meu coração estava gritando de dor
Si tú viste que mi corazón gritaba de dolor
Mas você deixou, não ajudou
Pero te fuiste, no lo ayudaste
Você deixá-lo sofrer
Lo dejaste sufrir
Ele mal realizada e você quer dar a você
A duras penas aguantó y quieres que te lo dé a ti
Saia daqui
Largo de aquí
Vá embora com o seu infidelidade
Vete de aquí con tu infidelidad
Que, depois de seus olhos começa a ver que o anjo do mal
Que tras tus ojos de ángel logro ver esa maldad
Isso me machucar, você me enganou
Que me dañó, que me engañó
Ano após ano, e eu acreditava
Año tras año y le creí
Eu jurei amor para sempre e sempre
Que me juró un amor por siempre y para siempre
É mais do que aqui
Es más que aquí
Eles querem perdoar você, porque todo mundo está errado
Que quieres que te perdone porque todos se equivocan
Você está louco, se você acha que eu vou beijar sua boca
Estás loca si crees que volveré a besar tu boca
Você está louco, se você acha que eu vou beijar sua boca
Estás loca, si tú crees que volveré a besar tu boca
Você está louco se você acha que vai balançar seu coração.
Estás loca si tú crees, que volveré con tu corazón de roca.

Não, hoje não há perdão
No, hoy no hay perdón
Para seu amor
Para tu amor
Não para o seu coração,
Ni para tu corazón,
Hoje tudo mudou
Hoy todo cambió
Porque você vai com sua infidelidade
Porque te vas con tu infidelidad