No Podré

Eu não posso

No Podré

Eu não posso lhe dar a minha vida inteira
No podré darte mi vida entera
Eu não posso dar-lhe um tempo que passamos
No podré darte un momento que pasábamos
Eu não posso dar-lhe a estrela da manhã
No podré darte el lucero aquel
Não posso, porque você não está aqui com ele, mas
No podré porque no te encuentras aquí sino con él

Como iniciar um incêndio, se eu tenho o seu beijo
Cómo prender el fuego si no tengo tus besos
Eu sinto que estou morrendo lentamente, e que não há nenhum sentimento
Siento que muero lento y que no hay sentimiento
As conversas coração hoje permaneceu em silêncio
Habla el corazón, hoy mudo se quedó
Eu não posso olhar para o seu rosto, apenas em fotos
No podré mirar tu rostro, solo en fotografías
Na memória do amor que estava lá antes
Del recuerdo que quedó de aquel amor que antes había
Eu não posso dar-lhe outro beijo, só na minha imaginação
No podré darte otro beso, solo en mi imaginación
Eu não nego que eu sempre choro e ouvir a nossa canção
Siempre lloro no lo niego y escucho nuestra canción
Sempre que eu escrevo eu me pergunto o que deu errado
Siempre que escribo me pregunto en qué fue lo que falló
Falha nos momentos mais românticos da paixão ou
Falló en los momentos románticos o de más pasión
Gosto de ver meu riso e passos no espelho
Me encantaría ver mi risa y huellas al espejo
Estou feliz Miro
Miro que soy feliz
Chega! tudo um sonho
¡basta! todo es un sueño
Eu acordo de manhã pensando que algo está faltando
Me despierto en la mañana pensando que falta algo
É o seu amor ou seu conselho para pensar que esta é mais
Es tu amor o tus consejos de pensar que esto ha acabado
E não só eu ficar bêbado, tomar copos de desgosto
Y no me embriago solo, tomo copas de desamor
E eu vou beber minhas lágrimas sem dor
Y me beberé mis lágrimas para no sentir dolor
Matar este sentimento que eu tenho muito
Mataré ese sentimiento que tanto me tiene así
Eu não posso ter você eu vou ser realista eu com a minha
Seré realista no podré tenerte yo junto a mi
Embora me dói, eu aceitarei
Aunque me duela, yo lo aceptaré
Fique com ela
Quédate con él
Porque você sabe muito bem que eu não será capaz
Porque tú sabes muy bien que yo no podré

Eu não posso lhe dar a minha vida inteira
No podré darte mi vida entera
Eu não posso dar-lhe um tempo que passamos
No podré darte un momento que pasábamos
Eu não posso dar-lhe a estrela da manhã
No podré darte el lucero aquel
Não posso, porque você não está aqui com ele, mas
No podré porque no te encuentras aquí sino con él

Eu não minto e prometem um futuro
No quiero mentir y prometerte un futuro
Eu tenho apenas um hoje até o meu dia está escuro
Solo tengo un hoy y hasta mi hoy se ve oscuro
Eu não tenho dúvida de seu amor, o que eu duvido é meu medo
De tu amor no dudo, de lo que dudo es de mi miedo
Não quero você aqui, mas eu não posso ficar sem você
No te quiero aquí, pero estar sin ti no puedo
Não sei se é o mesmo ou se ele nos condena
No sé si sea lo mismo o si lo mismo nos condene
Eu não posso porque eu sou quem eu sou e se não for para você
No podré pues no soy quien y si lo soy no te conviene
Estou cheio de defeitos, como o amor que calo
Estoy lleno de fallos, como de amor que por ti callo
Também não posso ir embora sem você eu me encontro
Tampoco podré alejarme pues sin ti no me hallo
Eu não posso te dizer o quanto lamento suas lágrimas
No podré decirte cuánto me arrepiento de tu llanto
Eu não posso te dizer musa que é porque eu canto
No podré decirte musa que por ti es porque canto
E eu me levanto de novo querendo ver você rir
Y me levanto otra vez con ganas de verte reír
Mas eu sei que não posso, porque você já está longe
Pero sé que no podré pues tú ya estás lejos de aquí
Eu não posso manter essas promessas vazias
No podré cumplir esas promesas vacías
Eles foram esquecidos partir do último dia
Que quedaron olvidadas desde tu último día
Não posso mais ...
Ya no podré...
Sinta minha, minha cama chorando todos os dias
Sentirte mía, mi cama llora día a día
Você não pode mais ...
Ya no podrás...
Chame-me e voltar
Me llamarás y regresarás
Eu não posso ...
No podré...
Sinta minha, minha cama chorando todos os dias
Sentirte mía, mi cama llora día a día

Eu não posso lhe dar a minha vida inteira
No podré darte mi vida entera
Eu não posso dar-lhe um tempo que passamos
No podré darte un momento que pasábamos
Eu não posso dar-lhe a estrela da manhã
No podré darte el lucero aquel
Não posso, porque você não está aqui com ele, mas
No podré porque no te encuentras aquí sino con él