Os Filhos de Kuandú

Eram dez, os filhos de Shiho
Imperavam sobre todos os céus
Levados pela grande carruagem celeste
Queimavam por tempos infinitos

Desafiaram Dijun (Dirun) em sua totalidade
Deixando cinzas, silêncio e vazio
Então portando dez flechas

Foi chamado o arqueiro equilibrista
Apenas o último não foi extinto
Pois a criança havia roubado a décima flecha

Seu nome era Apolo, crescido entre deuses e Titãs
Príncipe dos céus e da terra
E assim foi lhe entregue o fardo
Sobre suas mãos foi deixado o filho de Téia

Ele era o olho do mundo
Cruzando o firmamento todos os dias
Num carro flamejante puxado por quatro corcéis
Iluminando Gaia de leste a oeste

E na aurora, Kuandu se mostrava lá
Sobre a terra e sobre o mar
E sobre todas as coisas, jurou vingança a um Juruna
O devorador de seu amado pai

Numa emboscada sob uma palmeira Inajá, seu brilho cessou
Restando nada além da escuridão
Em meio às trevas, Os Jurunas clamam à viúva
Que em lágrimas, envia seus filhos aos céus!

A luz, pequena faísca na imensidão
O azul, o vermelho e o verde
Entrelaça o tempo e o espaço
Vinda da íntima, infinita cíclica dança celestial

Tocando campos e mares, lagos e vales
E a incontáveis formas entregando a vida
Enquanto no horizonte distante seu brilho se apagará