867240 hours

867240 horas

867240 hours

Está feito agora
됐다 이제 됐다
dwaetda ije dwaetda
Neste experimento preparado até agora
지금까지 준비한 이 실험에
jigeumkkaji junbihan i silheome
Eu encontrei o alvo perfeito
딱 맞는 대상을 찾았다
ttak manneun daesang-eul chajatda
Não me pergunte os detalhes por que
나에게 자세한 이유는 묻지 말아
na-ege jasehan iyuneun mutji mara
Todas as reações foram tomadas pelo meu coração
모든 반응은 내 심장이 맡았다
modeun baneung-eun nae simjang-i matatda
Eu coloquei uma poção que me chamou em você
너에게 나라는 묘약을 넣어
neoege naraneun myoyageul neoeo
Coloque a poção
묘약을 넣어
myoyageul neoeo
Adicione uma poção chamada amor
사랑이라는 묘약을 넣어
sarang-iraneun myoyageul neoeo
Coloque a poção
묘약을 넣어
myoyageul neoeo
A data de validade não é tão longa quanto você pensa
유효기간은 생각보다 그리 많이 길진 않아
yuhyogiganeun saenggakboda geuri mani giljin ana

1 ano e 867. 240 horas
1년하고 867240 hours
1nyeonhago 867240 hours
Vai ser tão bom no começo
처음엔 너무 좋아질 거야
cheoeumen neomu joajil geoya
Você vai chorar da próxima vez
그 담엔 울게 될 거야
geu damen ulge doel geoya
Quanto mais profundas suas lágrimas se tornam
네 눈물이 깊게 고여갈수록
ne nunmuri gipge goyeogalsurok
O amor também se aprofundará
사랑도 깊어가겠지
sarangdo gipeogagetji
Feridas se tornam cicatrizes
상처는 흉터가 되어
sangcheoneun hyungteoga doe-eo
Eu permanecerei dentro de você para sempre
나는 쭉 네 안에 남아
naneun jjuk ne ane nama
Eu gosto disso Ah ha
좋아 ah ha
joa ah ha
É isso
그걸로 됐다
geugeollo dwaetda
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Todos os meus desejos se tornaram realidade
모든 바램은 그걸로 됐다
modeun baraemeun geugeollo dwaetda
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah é isso
Ha ah 그걸로 됐다
Ha ah geugeollo dwaetda

Viu, me viu
봤다 나를 봤다
bwatda nareul bwatda
Deve ser a primeira vez que me sinto assim
처음이겠지 그런 기분
cheoeumigetji geureon gibun
Segure-se no momento que tira seu fôlego
숨이 멎는 순간을 붙잡아둬
sumi meonneun sun-ganeul butjabadwo
Não pergunte sobre seus dados
너의 자세한 이후는 묻지 말아
neoui jasehan ihuneun mutji mara
Todas as reações serão enviadas ao meu coração
모든 반응은 내 심장에 부칠 것
modeun baneung-eun nae simjang-e buchil geot
Agora aqui, aqui
자 여기 여기
ja yeogi yeogi
Sua pena oh, oh
너의 깃펜을 oh oh
neoui gitpeneul oh oh
Pena, oh, oh
깃펜을 oh oh
gitpeneul oh oh
Um contrato chamado amor oh, oh
사랑이라는 계약을 oh oh
sarang-iraneun gyeyageul oh oh
Contrato ah, ah
계약을 oh oh
gyeyageul oh oh
A data de validade não é tão longa quanto você pensa
유효기간은 생각보다 그리 많이 길지 않아
yuhyogiganeun saenggakboda geuri mani gilji ana

1 ano e 867240 horas
1년하고 867240 hours
1nyeonhago 867240 hours
Vai ser tão bom no começo
처음엔 너무 좋아질 거야
cheoeumen neomu joajil geoya
Você vai chorar da próxima vez
그 담엔 울게 될 거야
geu damen ulge doel geoya
Quanto mais profundas suas lágrimas se tornam
네 눈물이 깊게 고여갈수록
ne nunmuri gipge goyeogalsurok
O amor também se aprofundará
사랑도 깊어가겠지
sarangdo gipeogagetji
Feridas se tornam cicatrizes
상처는 흉터가 되어
sangcheoneun hyungteoga doe-eo
Eu permanecerei dentro de você para sempre
나는 쭉 네 안에 남아
naneun jjuk ne ane nama
Eu gosto disso Ah ha
좋아 ah ha
joa ah ha
É isso
그걸로 됐다
geugeollo dwaetda
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Todos os meus desejos se tornaram realidade
모든 바램은 그걸로 됐다
modeun baraemeun geugeollo dwaetda
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah é isso
Ha ah 그걸로 됐다
Ha ah geugeollo dwaetda

Vai ficar muito, muito melhor
너무너무 좋아질 거야
neomuneomu joajil geoya
Vou chorar um pouco
한참을 울게 될 거야
hanchameul ulge doel geoya
Quanto mais profundas suas lágrimas se tornam
네 눈물이 깊게 고여갈수록
ne nunmuri gipge goyeogalsurok
O amor também se aprofundará
사랑도 깊어가겠지
sarangdo gipeogagetji
Feridas se tornam cicatrizes
상처는 흉터가 되어
sangcheoneun hyungteoga doe-eo
Eu permanecerei dentro de você para sempre
나는 쭉 네 안에 남아
naneun jjuk ne ane nama
Eu gosto disso Ah ha
좋아 ah ha
joa ah ha
É isso
그걸로 됐다
geugeollo dwaetda
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Todos os meus desejos se tornaram realidade
모든 바램은 그걸로 됐다
modeun baraemeun geugeollo dwaetda
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Ha ah ha ah ha ah
Seu um ano
너의 1년하고
neoui 1nyeonhago
867240 horas
867240 hours
867240 hours