Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 303

Il Re Della Nazione

Banana Spliff

Letra

O Rei da Nação

Il Re Della Nazione

Estouro de bong com chaminés largas como xícarasStappo bong con ciminiere larghe come tazze
Bondade das MarcasBontà delle Marche
poucas marcas americanas nas camisetaspoche marche americane sulle maglie
cabeças mastigadas sem gosto de chicletesteste masticate senza gusto di gomme
não combinam comigo…non vanno d'accordo con me…
Bom cilom e bam bambulê quais bombas?Bom cilom e bam bambulè quali bombe?
Sopro bolhas de fumaça potenteTiro su bolle di fumo potente
bate sangue nas têmporasbatte sangue nelle tempie
verde nos bolsos vazios de papelverde nelle tasche vuote di carta
cheios de um pacote que pesa e precisa ser abertopiene di una busta che pesa e va aperta
cheira! Puxa forte a essência, tá legal?annusa! Tira su forte l'essenza ti garba?
Desculpa, o tempo tá curtoScusami il tempo mi manca
Mas eu me orgulho: uma totalidade de ritmos e rimasMa vanto: una totalità di ritmi e rime
livres de cruzes e coroas de espinhoslibere da croci e corone di spine
de Banana Spliff a wadada charasda Banana Spliff a wadada charas
Ceres em cascatas no Niagara, tá afim?Ceres a cascate nel Niagara ti va?

DRUGODRUGO
Pinto sons em cima de uma folha brancaDipingo suoni sopra ad un foglio bianco
ou melhor, vamos dizer que eu canto pra mim mesmoo meglio diciamo che me la canto
conto até 3 e aí vaiconto fino al 3 poi si parte
aprende a arte e joga na sorteimpara l'arte e giocatela a carte
mas aposta forte, tem que fazer o banco estourarma punta forte devi far saltare il banco
o dinheiro que pego, reinvisto, gastoi soldi che prendo li reinvesto li spendo
não tenho grana, distribuo grandes tapasno tengo dinero dispenso gran pacche
assino a merda e grifo as jaquetasla merda ci firmo e ci griffo le giacche
inflamo a cada grama que dou pro meu públicoinfiammo a ogni grammo che dono al mio pubblico
som sujo porque pesco no turvosuono sporco perché pesco nel torbido
áspero, me destaco a mil dos fracosruvido mi distinguo a palla dai fiacchi
olhos refeitos como sour Paola se me chocarrifatti gli occhi come sour Paola se mi ciokki
bloqueios, pacotes vazios e também modos rápidosblocchi pacchi vuoti ed anche modi spicci
palhaços pulam do 5 da rua Riccisaltano pagliacci dal 5 di via Ricci
podres, o que fazer? Sempre na modamarci che vuoi farci sono sempre in voga
corto rimas e depois as vendo como Brown Sugartaglio rime e poi le spaccio come Brown Sugar

ONTOONTO
A festa avança a mil por horaLa festa procede a manetta automatico
mais do que a Beretta, me carrego...più del moschetto beretta mi carico…
Dentro dessas caixas, o explosivoDentro a queste casse il tritolo
e se tem quem tem o pavio, acende sozinho...e se c'è chi c'ha la miccia l'appiccia da solo…
Me empino um babbiolo e estourarM'arrizzo un babbiolo e lo schianto
olha esse tempo, sente como eu suboguarda questo tempo senti come monto
verde, vermelho ou azul, eu te confundoverde rosso o blu io ti confondo
quando me transformo em fundo:quando mi trasformo in sfondo:
camaleônico, subo nas plantascamaleontico sulle piante m'arrampico
forte como a erva que mastigoforte come l'erba che mastico
murmuro rimas, fino mais que um maitrê retrôsbiascico rime fine più di un maitrè retrò
mas bruto se em Paris nós controlamos o metrôma grezzi se a paris nous control le metrò
e então? O que precisa agora?e allora? Cos'è che serve a quest'ora?
Baixo e calor AnconaBasso e calore Ancona
mais uma vez, potente, empurramos na pressãoancora una volta potente spingiamo a pressione
você é o rei da cidade... Brincadeira?!sei il re della città…Scherzi?!
Você é o rei da naçãoSei il re della nazione

O rei da nação (4 vezes)Il re della nazione (4 volte)
Você é o rei da nação... Queria se tornar o papa...Sei il re della nazione…Vorresti diventare il papa…
Boneco de plástico... E papel impresso...Pupazzo di plastica…E carta stampata…
Você é o rei da nação... O clímax da noite...Sei il re della nazione…Il clou della serata…
Vai em primeiro na lista (ah! ah! ah!) você é terra queimadaVai primo in classifica (ah!ah!ah!) sei terra bruciata


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banana Spliff e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção