The Voyeur I Like To Watch

O Voyeur Que Gosto de Assistir

The Voyeur I Like To Watch

Rastreando um satélite, sintonizando a ação,Track down a satellite, beam in the action,
A vida sangra ao vivo na sua sala de estar,Life lies bleeding live in your living room,
Nossos sentidos no controle remoto, exagero em sobrecargaOur senses on remote control, overkill on overload
De Lockerbie ao Líbano, chegando mais perto a cada diaFrom lockerbie to lebanon's getting closer every day
De Hollywood a Hungerford, é só uma impressão distanteHollywood to hungerford's an impression away

Gosto de assistir promessas impossíveis de políticos educadosI like to watch implausible pledges of polite politicians
Gosto de assistir ainda mais do que meus vídeos proibidosI like to watch them even more than my video nasties
Gosto de assistirI like to watch

O balido de uma patricinha, uma rainha da beleza traiçoeiraThe bleating of a bimbo, a back-stabbing beauty queen
Tabloides picantes provocam um sonho molhado em açãoTitillating tabloids trigger off a wet dream into action
Uma atração fatal, vidas privadas estão à vendaA fatal attraction, private lives are up for auction
Um armário cheio de esqueletos está saindo para brincarA cupboard full of skeletons are coming out to play

Gosto de assistir desastres em reprise e em câmera lentaI like to watch disasters in replay and rerun in slow-mo
Gosto de assistir entrevistas ao vivo, arrombando portasI like to watch on the spot interviews, kicking in front doors
Gosto de assistirI like to watch

Assistir enquanto meu rosto se reflete em telas de TV em brancoTo watch as my face is reflected in blank tv screens
Os programas acabaram, gosto de fingir que sou euThe programmes are over, i like to pretend that that's
Lá em cima fazendo manchetes, close na câmeraMe up there making headlines, camera closeups
Pegando meu lado direitoCatching my right side
Não me importo se é só por um momentoI don't care if it's only a moment
Desde que seja no horário nobreAs long as it's peak-time
Desde que todos os meus amigos e família me vejamJust as long as all of my friends and family see me
O mundo vai conhecer meu nome - vem cáThe world will know my name - come on down

Gosto de assistir psicólogos especulando, analistas analisandoI like to watch psychologists speculate, analysts analise
Gosto de assistir meus métodos e motivos, o tema dos talk showsI like to watch my methods and motives, the topic of talk shows
Gosto de assistirI like to watch
Desligar, ligar de novoSwitch off, turn on