A Cut Above The Rest

Acima da Média

A Cut Above The Rest

Quando ela anda pela rua principalWhen she walks down main street
Ninguém nunca a ignoraNo one ever passes her by
Os carros diminuem a velocidadeThe cars slow down
Os homens se viramMen turn around
Enquanto as outras garotasWhile the other girls
Ficam se perguntando, "por quê?"Are left wondering , ""why?""

Mas me dê uma boa razãoBut give me one good reason
Por que eles simplesmente não a deixam em pazWhy they just don't leave her alone
Ela não vai pararShe won't stop
Ou deixar você tirar uma fotoOr let you take a photograph
Mas dizem que ela está em uma classe só dela.But they say she's in a class of her own.

(refrão)(chorus)
Eu disse "ei, garoto, vem cá"I said ""hey kid come on down""
E eu virei sua cabeçaAnd I turned your head around
"Com amor bom, mais ou menos""with good loving more or less
Quem você tá tentando impressionar?"Who you trying to impress?""
Você não precisa de bons conselhosYou don't need good advice
Só seguir em frenteJust straight ahead
Ela não pensa duas vezesShe don't think twice
Não precisa de amor, eu achoDon't need love I guess
Ela não é acima da médiaShe ain't a cut above the rest
(ela não é acima da média das outras, não não não não)(she ain't a cut above the others no no no no)
(ela não é acima da média das outras)(she ain't a cut above the others)
Acima da médiaA cut above the rest
(ela não é acima da média das outras, não não não não)(she ain't a cut above the others no no no no)
(ela não é acima da média das outras)(she ain't a cut above the others)

Bem, é uma impressão falsaWell its a false impression
Ninguém se dá ao trabalho de tentarNo-one takes the time out to try
Ela pode parecer o que éShe might look the part
Mas no fundo do seu coraçãoBut in her heart of hearts
Ela realmente não é tão diferente por dentroShe's really not so different inside

(refrão)(chorus)

Ei, ei, ei, ei.....Hey hey hey hey.....

(refrão)(chorus)

(ela não é acima da média das outras, não não não não)(she ain't a cut above the others no no no no)
(ela não é acima da média das outras)(she ain't a cut above the others)
Acima da médiaA cut above the rest
(ela não é acima da média das outras, não não não não)(she ain't a cut above the others no no no no)