Choose Me

Me Escolha

Choose Me

O amor pode ser uma ilusão
愛こそ羽根目に見えない幻想
Ai koso haname ni mienai gensō
O amor deve ser exposto
愛あるなら全て剥き出して
Ai aru nara subete sarashidashite
Amar significa grava-lo em seu coração
愛してると胸に刻み込んで
Aishiteru to mune ni kizamikonde
Então nunca o sacrifice
捧げるnever ever
Sasageru never ever

Isso e aquilo, qualquer que seja
あれもこれもそれもどれも
Are mo kore mo sore mo dore mo
Eu não posso fazer isso, e nunca é suficiente
できないたりない
Dekinai tarinai
Mas sabendo que ainda quero tudo
でも全部欲しいって
Demo zenbu hoshītte
Você deve se submeter ao meu egoísmo
我がままも聞いて膝をついて
Wagamama mo kiite hiza wo tsuite
Me escute. Ei meu garoto
Listen to me, hey my boy
Listen to me, hey my boy

Espere, Espere, Espere, Espere
Hold on, hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on, hold on
Abraçar não significa satisfação
抱きしめるだけじゃ満たされない
Dakishimeru dake ja mitasarenai
Desculpe, se ser amado é o que você quer
Excuse愛して欲しいなら
Excuse aishite hoshī nara
Você me deixa louca!
You make me crazy
You make me crazy

Olhando para os meus lábios e sendo enganado por
唇見つめてmisled by
Kuchibiru mitsumete misled by
Meu reflexo no espelho
鏡に映る私に
Kagami ni utsuru watashi ni
Este diabo sorridente tem mentiras escondidas
微笑む悪魔がlies concealed
Hohoemu akuma ga lies concealed

O amor pode ser uma ilusão invisivel
愛こそ羽根目に見えない幻想
Ai koso haname ni mienai gensō
O amor deve ser exposto
愛あるなら全て晒し出して
Ai aru nara subete sarashidashite
Amar significa grava-lo em seu coração
愛してると胸に刻み込んで
Aishiteru to mune ni kizamikonde
Então nunca o sacrifice
捧げるnever ever
Sasageru never ever

Agora mesmo, procure-me imediatamente
Just now今すぐ見つけ出して
Just now ima sugu mitsukedashite
Este será o último
This will be the last one
This will be the last one
Vamos continuar, Vamos continuar
Let's carry on, let's carry on
Let's carry on, let's carry on
Sendo forte
もっと強く
Motto tsuyoku

Não estou satisfeito com sua doçura
甘いだけじゃ物足りないの
Amai dake ja monotarinai no
Deixe-me aproveitar com mais do seu tempero
刺激をもっと遊んでたい
Shigeki wo motto asonde tai
Me dê, me dê, até eu sacudir a sonolência
Give me give meまだ眠るまで
Give me give me mada nemuru made
Eu quero a sua atenção!
I want your attention!
I want your attention!

Desligou, desligou, desligou, desligou
Hung up, hung up, hung up, hung up
Hung up, hung up, hung up, hung up
Você sempre demora para perceber
気付くのがいつも遅すぎる
Kizuku no ga itsumo ososugiru
Tudo bem então, se você quiser redenção
All right許して欲しいなら
All right yurushite hoshī nara
Não me diga que está arrependido
Don't tell me you're sorry
Don't tell me you're sorry

Depois de resolver, diga adeus
覚悟がないならsay goodbye
Kakugo ga nai nara say goodbye
A opinião de outras pessoas não importa
他人の言葉は関係ない
Tanin no kotoba wa kankei nai
Vá em frente e leve meus sentimentos
盗み取って見てmy feeling
Nusumitotte mite my feeling

O amor pode ser uma ilusão invisivel
愛こそ羽根目に見えない幻想
Ai koso haname ni mienai gensō
O amor deve ser exposto
愛あるなら全て晒し出して
Ai aru nara subete sarashidashite
Amar significa grava-lo em seu coração
愛してると胸に刻み込んで
Aishiteru to mune ni kizamikonde
Então nunca o sacrifice
捧げるnever ever
Sasageru never ever

Agora mesmo, procure-me imediatamente
Just now今すぐ見つけ出して
Just now ima sugu mitsukedashite
Este será o último
This will be the last one
This will be the last one
Vamos continuar, Vamos continuar
Let's carry on, let's carry on
Let's carry on, let's carry on
Sendo mais profundo
もっと深く
Motto fukaku

Eu sou sozinha, embora eu apenas aja forte
I am lonely強がりだって
I am lonely tsuyogari datte
Você sabe? Ão? Não não não
Do you know? No? No, no, no
Do you know? No? No, no, no
Eu não quis dizer que está tudo bem
I didn't mean anything is okay
I didn't mean anything is okay
Eu escolho você!
I choose you!
I choose you!

O amor pode ser uma ilusão invisivel
愛こそ羽根目に見えない幻想
Ai koso haname ni mienai gensō
O amor deve ser exposto
愛あるなら全て晒し出して
Ai aru nara subete sarashidashite
Amar significa grava-lo em seu coração
愛してると胸に刻み込んで
Aishiteru to mune ni kizamikonde
Então nunca o sacrifice
捧げるnever ever
Sasageru never ever

Agora mesmo, procure-me imediatamente
Just now今すぐ見つけ出して
Just now ima sugu mitsukedashite
Este será o último
This will be the last one
This will be the last one
Vamos continuar, Vamos continuar
Let's carry on, let's carry on
Let's carry on, let's carry on
Sendo mais profundo
もっと深く
Motto fukaku
Mime-se comigo
溺れてと目
Oborete to me

Mime-se mais, ok?
溺れてねぇ
Oborete nē

Eu não posso esperar para sempre
I can not wait for ever
I can not wait for ever
Essa rotina está ficando perigosa
危険に揺られて
Kiken ni yurarete
Voltas e voltas
Round and round
Round and round
Vou desaparecer se você continuar vacilando
戸惑うならもうdisappear
Tomadou nara mō disappear
Não hesite e apenas me escolha
迷わずchoose me
Mayowazu choose me