FREEZER

CONGELADOR

FREEZER

Masshiro ni natta atama ni don'na mon tsumekomeba ii
まっしろになったあたまに どんなもんつめこめばいい
Masshiro ni natta atama ni don'na mon tsumekomeba ii
Yoreyore não tiishatsu de madoron Deru yo
よれよれのTシャツでまどろんでるよ
Yoreyore no tiishatsu de madoron deru yo
Mukunda kao kagami no naka ari Enai Atashi ga
むくんだ顔 鏡の中 ありえないあたしが
Mukunda kao kagami no naka ari enai atashi ga
Souda yuube Aitsu para wakareta nda
そうだ昨夜あいつと別れたんだ
Souda yuube aitsu to wakareta nda

Choppiri hekon Deru
ちょっぴりへこんでる
Choppiri hekon deru

Vou dormir por um congelador
I will sleep by a freezer
I will sleep by a freezer
Furuete okou ka
ふるえておこうか
Furuete okou ka
Tokini souiu oi ga atte mo ii
ときにそういう日があってもいい
Tokini souiu hi ga atte mo ii
Atashi não hyougaki
あたしの表題
Atashi no hyougaki

Fechar uma memória e boa sorte
Close a memory and good luck
Close a memory and good luck
Touketsu sa semashou
とうけつさせましょう
Touketsu sa semashou
Itsuka kon'na mon konagona ni
いつかこんなもん こなごなに
Itsuka kon'na mon konagona ni
Kudake chirudarou
くだけちるだろう
Kudake chirudarou

Kanemochi não Aitsu ga akireru hodo moteteru shi
金持ちのあいつが あきれるほど持ててるし
Kanemochi no aitsu ga akireru hodo moteteru shi
Shoujikina ikikata ni Hakushu o shiyou
正直な生き方に拍手をしよう
Shoujikina ikikata ni hakushu o shiyou
Issho ni katta ne ima ja mou mitakunai ringu
一緒に買ったね 今じゃもう見たくないリング
Issho ni katta ne ima ja mou mitakunai ringu
Hiiru de funzu kete ano ko yaru ni
ヒールで踏んづけてあの子にやる
Hiiru de funzu kete ano ko ni yaru

Jerashii tte yatsu ka nd?
ジェラシーってやつかな
Jerashii tte yatsu ka na?

Vou dormir por um congelador
I will sleep by a freezer
I will sleep by a freezer
Shibirete okou ka
しびれておこうか
Shibirete okou ka
Miren souiu não wakaranai
みれんそういうの わからない
Miren souiu no wakaranai
Atashi não hyougaki
あたしの表題
Atashi no hyougaki

Fechar uma memória e boa sorte
Close a memory and good luck
Close a memory and good luck
Omoide moro tomo
おもいでもろとも
Omoide moro tomo
Yakedo shiro Itai me Areba ni
やけどしろいたい目にあれば
Yakedo shiro itai me ni areba
Kudake chirudarou
くだけちるだろう
Kudake chirudarou
Kooritsuku ga ii
こおりつくがいい
Kooritsuku ga ii

Choppiri hekon Deru
ちょっぴりへこんでる
Choppiri hekon deru

Vou dormir por um congelador
I will sleep by a freezer
I will sleep by a freezer
Furuete okou ka
ふるえておこうか
Furuete okou ka
Tokini souiu oi ga atte mo ii
ときにそういう日があってもいい
Tokini souiu hi ga atte mo ii
Atashi não hyougaki
あたしの表題
Atashi no hyougaki

Fechar uma memória e boa sorte
Close a memory and good luck
Close a memory and good luck
Touketsu sa semashou
とうけつさせましょう
Touketsu sa semashou
Itsuka kon'na mon konagona ni
いつかこんなもん こなごなに
Itsuka kon'na mon konagona ni
Kudake chirudarou
くだけちるだろう
Kudake chirudarou

Vou dormir por um congelador
I will sleep by a freezer
I will sleep by a freezer
Shibirete okou ka
しびれておこうか
Shibirete okou ka
Miren souiu não wakaranai
みれんそういうの わからない
Miren souiu no wakaranai
Atashi não hyougaki
あたしの表題
Atashi no hyougaki
Kooritsuku ga ii
こおりつくがいい
Kooritsuku ga ii
Kudake chirudarou
くだけちるだろう
Kudake chirudarou
O cara do punk
The punk guy
The punk guy