Liberal

Liberal

Liberal

Vamos esquecer tudo
Let's forget everything
Let's forget everything
Jogue tudo fora
なにもかもを
Nanimo kamo wo
O que resta?
捨て去って何残るんだろう
Sutesatte nani nokoru'n darou
Apenas pense nisso
Just think about it
Just think about it
Mas apenas vagamente
But only vaguely
But only vaguely
Uma inconsistência desprezível
立脚した不変性
Rikkyaku shita fuhensei
Vire-se, aprenda
前向け、ならえ
Mae muke, narae

Manchas se espalham, o peso aumenta
染み渡る、周波数は重くなってく
Shimi wataru, shuuha suu wa omoku natteku
Não há saída
There's no way out
There's no way out

Afinal
After all
After all
Você não pode lidar com a verdade!
You can't handle the truth!
You can't hundle the truth!
Eu sei
I know
I know
Mostre sua determinação e evidência
意思と表象示し出せ自信
Ishi to hyoushou shimeshidase jishin

Eu não quero sobreviver
I don't wanna survive
I don't wanna survive
Eu quero viver minha vida
I wanna live my life
I wanna live my life
Estou ficando cansado disso
もう嫌になる
Mou iya ni naru
Despeje seu coração
Pour your heart out
Pour your heart out
Essa vontade
その衝動を
Sono shoudou wo

Nada é impossível
Nothing is impossible
Nothing is impossible
Ecoa
鳴り響いてる
Narihibiiteru
O som da resistência à destruição
衰退への不協和音が
Suitai he no fukyou waon ga
Apenas pense nisso
Just think about it
Just think about it
Mas apenas vagamente
But only vaguely
But only vaguely
Girando, girando dentro do círculo
回る回る円の中
Mawaru mawaru en no naka
Vire-se, avance
前向け、進め
Mae muke, susume

Até mesmo os sentimentos que começam a surgir se perdem de vista
湧き出す感情さえも見失っちゃ
Wakidasu kanjou sae mo miushinaccha
Não há saída
There's no way out
There's no way out

Afinal
After all
After all
Você não pode lidar com a verdade!
You can't handle the truth!
You can't handle the truth!
Eu sei
I know
I know
Desmascare o desespero do futuro? Não engane a si mesmo
未来絶望？ごまかすな自信
Mirai zetsubou? Gomakasu na jishin

Eu não quero sobreviver
I don't wanna survive
I don't wanna survive
Eu quero viver minha vida
I wanna live my life
I wanna live my life
Agora, acorde
さあ目を覚ませ
Saa me wo samase
Despeje seu coração
Pour your heart out
Pour your heart out
Agora, comece a revolução
今革命を
Ima kakumei wo

Ninguém pode dizer
No one can tell
No one can tell
Ouça seu coração
Listen to your heart
Listen to your heart

Chorando e rindo de coisas sem sentido
デタラメばかり泣いて笑って
Detarame bakari naite waratte
Apenas barulho, apenas tolice
雑音ばかり馬鹿馬鹿しいな
Zatsuon bakari bakabakashii na
Aguente firme! Aguente firme! Grite
Sit tight! Sit tight! 叫んで
Sit tight! Sit tight! Sakende
De onde para onde estamos enlouquecendo
どこからどこへと狂ってく
Doko kara doko he to kurutteku
Veja a luz! Veja a luz!
See the light! See the light!
See the light! See the light!

Afinal
After all
After all
Você não pode lidar com a verdade!
You can't handle the truth!
You can't handle the truth!
Eu sei
I know
I know
Mostre sua determinação e evidência
意思と表象示し出せ自信
Ishi to hyoushou shimeshidase jishin
Quebre as definições
定義がなんだぶち壊せ
Teigi ga nanda buchikowase

Afinal
After all
After all
Não podem tirar nossa liberdade
Can't take away our freedom
Can't take away our freedom
Sinta a pedra emocional
感じる岩感
Kanjiru iwa kan
Crie um mundo
作り出す世界
Tsukuridasu sekai

Eu não quero sobreviver
I don't wanna survive
I don't wanna survive
Eu quero viver minha vida
I wanna live my life
I wanna live my life
Não posso mais esperar
もう待てない
Mou matenai
Despeje seu coração
Pour your heart out
Pour your heart out
Agora, tome uma decisão
さあ決断を
Saa ketsudan wo