LOOK AT ME

OLHE PARA MIM

LOOK AT ME

Hitomishirina kuse kanjin'na tokoro de
Hitomishirina kuse kanjin'na tokoro de
Kimi ni au tabi kyō mo mata Shisen o sorashita
Kimi ni au tabi kyō mo mata shisen o sorashita
Dareka não uwasa ni iraira suru nante
Dareka no uwasa ni iraira suru nante
Binetsu-majiri há silêncio kiminosei ni sa sete yo lema nē
Binetsu-majiri no silence kiminosei ni sa sete yo nē motto

Shoto shi-sona kurai oikonde ácaro
Shōto shi-sōna kurai oikonde mite

Olha pra mim, olhe para mim bebê
Look at me baby, look at me baby
Hizamazuite shimau kurai
Hizamazuite shimau kurai
Olha pra mim, olhe para mim bebê
Look at me baby, look at me baby
Usotsukina mune no naka oi o tsukete
Usotsukina mune no naka hi o tsukete

Futoshita shigusa ni kakure teru honshin (sain)
Futoshita shigusa ni kakure teru honshin (sain)
Mahiru no tsuki não yo ni yasashi sugite jirettai
Mahiru no tsuki no yō ni yasashi sugite jirettai
Ima wa ai nante shiranakute Ikara
Ima wa ai nante shiranakute īkara
Kokoro ga yakeru Yona atsui nascer do sol sassato tsure dashite
Kokoro ga yakeru yōna atsui sunrise sassato tsure dashite

Mo kagami no naka de mayottari shinai
Mō kagami no naka de mayottari shinai

Olha pra mim, olhe para mim bebê
Look at me baby, look at me baby
Kono Sekai ga kawaru kurai
Kono sekai ga kawaru kurai
Olha pra mim, olhe para mim bebê
Look at me baby, look at me baby
Sakende iru koi não shōtai yaki tsukete
Sakende iru koi no shōtai yaki tsukete

Solitário ... Kon'na kimochi wa tão ne, Hajimete kamo ne
Lonely... Kon'na kimochi wa sō ne, hajimete kamo ne
Sotto kimidakeni Kono Kodo o kika Setai
Sotto kimidakeni kono kodō o kika setai

Olha pra mim, olhe para mim bebê
Look at me baby, look at me baby
Hizamazuite shimau kurai
Hizamazuite shimau kurai
Olha pra mim, olhe para mim bebê
Look at me baby, look at me baby
Kono Sekai ga kawaru kurai
Kono sekai ga kawaru kurai
Olha pra mim, olhe para mim bebê
Look at me baby, look at me baby
Usotsukina mune ni ima oi o tsukete
Usotsukina mune ni ima hi o tsukete

Olhe para mim, baby
Look at me baby