Mercy

Misericórdia

Mercy

Sou um homem de poucos recursos,I'm a man of humble means,
E tento não deixar isso me derrubar.And I try not to let it get me down.
Não, eu só continuo me movendoNo, I just keep movin' around
Para a próxima cidade.Onto the next town.

Bem, eu prefiro viver minha vidaWell, I'd rather live my life
Com a mão nessa mala minha.With a hand on this suitcase of mine.
É, com só o suficiente pra me virar,Yeah, with just enough close to get me by,
E eu vou ficar de boa.And I'll be just fine.

Ninguém, lindoNobody, beautiful
Pra ouvir o vento sussurrar entre as árvores.To hear the wind whisper through the trees.
Ninguém, é meio doce.Nobody, it's sort of sweet.
Tô sentindo falta de Kentucky.I'm missing Kentucky.
Mas acho que vou continuar em frente.But I guess I'll just keep movin' on.
Senhor, tenha misericórdia enquanto eu estiver fora.Lord, have mercy while I'm gone.

Sinto falta da água e da represa,I miss the water and the levy,
E sinto falta de andar na velha Chevy do Adam,And I miss riding in Adam's old Chevy,
Sabendo como meu coração fica pesadoKnowing how my heart gets awful heavy
Quando é hora de deixar a cidade.When it's time to leave town.

E as pessoas são sempre amigáveis,And the people are always friendly,
E elas gostam de beber, evidentemente.And they like drinking, evidently.
E também, Senhor, me deixe cair devagarAnd also, Lord, let me down gently
Dessa vez.This time.

E ninguém, lindoAnd nobody, beautiful
Pra ouvir o vento sussurrar entre as árvores.To hear the wind whisper through the trees.
E ninguém, é meio doce.And nobody, it's sort of sweet.
Tô sentindo falta de Kentucky.I'm missing Kentucky.
Mas acho que vou continuar em frente.But I guess I'll just keep movin' on.
Senhor, tenha misericórdia enquanto eu estiver fora.Lord, have mercy while I'm gone.