Window Blues

Mágoas da Janela

Window Blues

Apague os fatosErase the facts
A merda estava voando pela janelaThe shit was flyin' outta the window
Que eu pintei de azulI painted blue
Eu pintei o quarto inteiroI paint the whole room

Quando é hora de entrar em encrencasWhen its time to get in trouble
Sabemos exatamente o que fazerWe know just what to do

A porta balançandoThe screen door swayin'
Agora me dê alguma coisa para viver (um motivo para viver)Now baby gimme something to live for
Eu fui um toloI been a fool
Eu fui um toloI been a fool

Sem revelações na águaNo revelations in the water
Sem lágrimas na bebedeiraNo tears into the booze

Em dores no chãoIn pains the floor
As pessoas preocupadas agitando toda a casaThe worried people shaking the whole house
Eu pego de voltaI i take it back
Eu pego tudo de voltaI take it all back

O arrependimento que nos fez dizerThe regret thats got us sayin'
Os cães em cima dos trillhosThe hounds upon the tracks

E sempre em tempoAnd always in time
Eu nunca estou olhando por cima do ombroI'm never looking over my shoulder
Eu canto para vocêI sing to you
Eu canto para vocêI sing it to you

Mantendo as cabeças sobre a água eKeeping heads above the water and
Os pés nos sapatosFeet into the shoes