Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 850
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Boys

Hey girls, have you ever thought about
About all of those little doubts
That keep comin' up in a boy's mind
When you just smile
Cause baby, how should he know what you really feel
If that look was fake or real
Or if he's the 5th or 6th guy
To whom your smile
Baby, think about the way that you treat a boy
Cause no one likes to be treated like a toy
If you'd really like him spend the night
Then baby, go and tell me right
Boys
'cause now I'm talking about
Boys
you don't know about
Boys
with your love we are happy
Boys
oh, I like being one of them
Boys
'cause now I'm talking about
Boys
oh, the hyped up and psyched up
Boys
always thinking about lovely
Boys
And now I'm thinking that the time is right for a hot night
To make you hold me tight and make you feel right
And if there's something that you want that I got
You can have it all night, non-stop
I wanna treat you right and take you higher and higher
I wanna hold you tight and make you hot like fire
I wanna stay all night, I wanna quench your desire
Was something I forgot? I think not!
But girl now, hey, how should I know what you'd say
If I'd ask you to play for a night and a day
Would you say, hey baby, I'd like you to stay
Or would you say, no, no, no, no way
Girls, if you want us to stay, you gotta say so
And if you want us to leave, you gotta say no
Is it a friendship or the real deal?
Girls tell us what you want, what you need, what you feel!
Boys
'cause now I'm talking about
Boys
you don't know about
Boys
with your love we are happy
Boys
oh, I like being one of them
Boys
'cause now I'm talking about
Boys
oh, the hyped up and psyched up
Boys
always thinking about lovely
Boys
Hey girls, if you like a boy, then you know
That's alright to make a show
You can play little hard to get
Just to make him sweat
But baby, if you keep him waiting too long
Then one day, he might be gone
So just tell him what is right
And what you like
Baby, think about the way that you treat a boy
Cause no one likes to be treated like a toy
If you'd really like him to spend the night
Then baby, go and tell him right
Boys
'cause now I'm talking about
Boys
you don't know about
Boys
with your love we are happy
Boys
oh, I like being one of them
Boys
now I'm talking about
Boys
oh, the hyped up and psyched up
Boys
always thinking about lovely
Boys
Boys
'cause now I'm talking about
Boys
you don't know about
Boys
with your love we are happy
Boys
oh, I like being one of them
Boys

Garotos

Ei meninas, já pararam pra pensar
Sobre todas aquelas pequenas dúvidas
Que ficam surgindo na cabeça de um garoto
Quando você só sorri
Porque, amor, como ele deve saber o que você realmente sente
Se aquele olhar era falso ou verdadeiro
Ou se ele é o 5º ou 6º cara
Pra quem seu sorriso
Amor, pense na forma como você trata um garoto
Porque ninguém gosta de ser tratado como um brinquedo
Se você realmente quer que ele passe a noite
Então, amor, vai e me diz na boa
Garotos
Porque agora eu tô falando sobre
Garotos
Que você não sabe sobre
Garotos
Com seu amor a gente é feliz
Garotos
Oh, eu gosto de ser um deles
Garotos
Porque agora eu tô falando sobre
Garotos
Oh, os animados e empolgados
Garotos
Sempre pensando em coisas boas
Garotos
E agora eu tô pensando que a hora é certa pra uma noite quente
Pra te fazer me abraçar e te fazer sentir bem
E se tem algo que você quer que eu tenha
Você pode ter a noite toda, sem parar
Eu quero te tratar bem e te levar mais alto e mais alto
Eu quero te abraçar forte e te deixar quente como fogo
Eu quero ficar a noite toda, eu quero saciar seu desejo
Era algo que eu esqueci? Acho que não!
Mas garota, agora, ei, como eu vou saber o que você diria
Se eu te pedisse pra brincar por uma noite e um dia
Você diria, ei amor, eu gostaria que você ficasse
Ou você diria, não, não, não, de jeito nenhum
Meninas, se vocês querem que a gente fique, tem que dizer
E se querem que a gente vá, tem que dizer não
É uma amizade ou é algo real?
Meninas, digam o que vocês querem, o que precisam, o que sentem!
Garotos
Porque agora eu tô falando sobre
Garotos
Que você não sabe sobre
Garotos
Com seu amor a gente é feliz
Garotos
Oh, eu gosto de ser um deles
Garotos
Agora eu tô falando sobre
Garotos
Oh, os animados e empolgados
Garotos
Sempre pensando em coisas boas
Garotos
Garotos
Porque agora eu tô falando sobre
Garotos
Que você não sabe sobre
Garotos
Com seu amor a gente é feliz
Garotos
Oh, eu gosto de ser um deles
Garotos

Composição: Annette Humpe / Candy Capek / Gary Gross. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Band Ohne Namen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção