Wait For Me

Espere por Mim

Wait For Me

Estou saindo em um avião, mas mesmo assim,I'm leavin' on a jet plane, but all the same,
Ainda não sei quando vou voltar de novo,I still don't know when I'll be back again,
Mas não tenha medo e não fique triste, porque você sabe que é verdade,But don't be afraid and don't be blue, 'cause you know that it's true,
Que quando eu estiver lá em cima, vou estar sorrindo pra você,That when I'm up above, I'll be smiling down on you,

E vou estar pensando em você a cada minuto do dia,And I'll be thinkin' about you every minute of each day,
E mesmo que você não possa me ver, ainda vou encontrar um jeitoAnd even if you can't see me, then I'll still find a way
De te mostrar que estou bem, então não chore, amor, não chore,To show you that I'm all right, so don't cry, baby, don't cry,
Porque eu e você, duramos mais que uma vida,'Cause you and me, we last longer than a lifetime,

E agora eu vejo que é verdade, se o amor vem do coração,And now I see that it's true, if love comes from the heart,
Mesmo que um de nós se vá, nunca vamos nos separar,Even if one of us is gone, we'll never part,
E como eu estou esperando por você, espere por mim também,And like I'm waiting for you, just wait for me, too,
E então sempre vamos conseguir, eu e vocêAnd then we'll always make it through, me and you

Refrão:Refrain:
Espere por mim, é hora de dizer adeus,Wait for me, it's time to say good bye,
Espere por mim, eu odeio te ver chorar,Wait for me, I hate to see you cry,
Sempre vou te ter na minha mente,Always I will keep you on my mind,
Sempre você é a melhor que eu poderia encontrar.Always you're the best one I could find.

Não será para sempre... nunca diga nuncaWon't be forever .... never say never

Apenas imagine que estou fazendo uma viagem para um lugar melhorJust imagine that I'm taking a trip to a better place
E que você fará a mesma viagem e estaremos cara a caraAnd that you'll take the same trip and we'll be face to face
E então nunca mais estaremos separados um do outro,And then we'll never be apart from each other again,
Mas, querida, até láBut baby girl, until then

Apenas deixe o sol ser meu rosto e deixe a lua ser minha alma,Just let the sun be my face and let the moon be my soul,
E deixe a chuva ser minhas lágrimas quando eu perder o controleAnd let the rain be my tears when I'm out of control
E deixe as estrelas serem meus olhos vigiando seu sono toda noiteAnd let the stars be my eyes watching over your sleep every night
Só para ver se você está segura e se está tudo bem.Just to see if you're safe and if you're all right.

Porque agora eu vejo que é verdade, se o amor vem do coração,'Cause now I see that it's rue, if love comes from the heart,
Mesmo que um de nós se vá, nunca vamos nos separar,Even if one of us is gone, we'll never part,
E como eu estou esperando por você, espere por mim também,And like I'm waiting for you, just wait for me, too,
E então sempre vamos conseguir, eu e você.And then we'll always make it through, me and you.

Refrão 2xRefrain 2 x