Look Out, Cleveland
The Band
Olhe, Cleveland
Look Out, Cleveland
Olhe, Cleveland, a tempestade está passando
Look Out, Cleveland, the storm is comin' through
E está indo direto pra você
And it's runnin' right up on you
Olhe, Houston, haverá trovões na colina
Look out, Houston, there'll be thunder on the hill
Tchau-tchau, baby, não minta assim
Bye-bye, baby, don't cha lie so still
Era quarta-feira a tarde, quando primeiro ouvimos a palavra
Was Wedn'sday evenin' when first we heard the word
Não veio de trem, nem de pássaro
It did not come by train nor bird
Quando Ben Pike renunciou a dizer
T'was when Ben Pike stepped down to say
"Esta cidade velha irá explodir"
"This old town's gonna blow away"
Acorrentado brilhante, aterrorizado como parece ser
Chain lightnin', frightnin' as it may seem
Não deve errar com apenas outro sonho
Must not be mistaken for just another dream
Justiça de paz não sei o seu próprio destino
Justice of peace don't know his own fate
Mas irá desabar no abrigo
But he'll go down in the shelter late
Olhe, Cleveland, a tempestade está passando
Look Out, Cleveland, the storm is comin' through
E está indo direto pra você
And it's runnin' right up on you
Olhe, Houston, haverá trovões na colina
Look out, Houston, there'll be thunder on the hill
Tchau-tchau, baby, não minta assim
Bye-bye, baby, don't cha lie so still
Escondendo seu dinheiro que não trará nada de bom
Hidin' your money won't do no good
Construa uma enorme parede, você sabe que gostaria se pudesse, yeah
Build a big wall, you know you would if you could, yeah
Quando nuvens de aviso aparecerem
When clouds of warnin' come into view
Irão trazer a velha mulher debaixo de seu sapato
It'll get the ol' woman right outta her shoe
Olhe, Cleveland, a tempestade está passando
Look Out, Cleveland, the storm is comin' through
E está indo direto pra você
And it's runnin' right up on you
Olhe, Houston, haverá trovões na colina
Look out, Houston, there'll be thunder on the hill
Tchau-tchau, baby, não minta assim
Bye-bye, baby, don't cha lie so still
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: