Sleeping

Dormindo

Sleeping

Pela vida que escolhemos, à noite nos levantamosFor the life we chose in the evening we rose
Só o suficiente para sermos amantes de novoJust long enough to be lovers again
E por nada mais, o mundo estava muito feridoAnd for nothing more, the world was too sore
Para viverTo live in

Tristes velhos naviosSad old ships
Um eclipse matinalA morning eclipse
Passei minha vida toda adivinhandoI spent my whole life guessing
Então me afastei do solThen I turned from the sun
E vi todo mundoAnd saw everyone
ProcurandoSearching

A coruja e sua canção, vão te levar juntoThe hoot owl and his song, will bring you along
Onde mais na Terra você gostaria de ir?Where else on earth would you wanna go?
Podemos deixar todo esse ódio, antes que seja tarde demaisWe can leave all this hate, before it's too late
Por que iríamos querer voltar?Why would we wanna come back at all?

Teias de aranha no meu travesseiroCobwebs on my pillow
Estou encontrado no salgueiroI'm found in the willow
Eu passaria minha vida toda dormindoI'd spend my whole life sleeping
Ser chamado ao meio-diaTo be called by noon
É ser chamado cedo demaisIs to be called too soon
HojeToday

A tempestade passouThe storm is passed
Há paz, finalmenteThere is peace at last
Eu passarei minha vida toda dormindoI'll spend my whole life sleeping
Agora não há um somNow there's not a sound
Ninguém para ser encontradoNo one to be found
Em lugar nenhumAnywhere

O pastor e suas ovelhasThe shepherd and his sheep
Te embalarão para dormirWill wind you to sleep
Onde mais na Terra você gostaria de ir?Where else on earth would you wanna go?
Para uma terra de maravilhasTo a land of wonder
Quando você afundarWhen you go under
Por que iríamos querer voltar?Why would we want to come back at all?