Bessie Smith

Bessie Smith

Bessie Smith

Bessie era mais do que só uma amiga minhaBessie was more than just a friend of mine
Nós compartilhamos os bons momentos com os ruinsWe shared the good times with the bad
Agora muitos anos já se passaramNow many a year has passed me by
Ainda me lembro da melhor coisa que já tiveI still recall the best thing I ever had

Estou só indo pela estrada pra ver a BessieI'm just goin' down the road t' see Bessie
Oh, Vou vê-la em breveOh, See her soon
Indo pela estrada pra ver a Bessie SmithGoin' down the road t' see Bessie Smith
Quando eu chegar lá, fico pensando no que ela vai fazerWhen I get there I wonder what she'll do

Agora todas as loucuras que eu tive que tentarNow all the crazy things I had to try
Bem, eu tentei todas e mais algumasWell I tried them all and then some
Mas se você tiver sorte, um dia vai descobrirBut if you're lucky one day you find out
De onde é que você realmente vemWhere it is you're really comin' from

Estou só indo pela estrada pra ver a BessieI'm just goin' down the road t' see Bessie
Oh, Vou vê-la em breveOh, See her soon
Indo pela estrada pra ver a Bessie SmithGoin' down the road t' see Bessie Smith
Quando eu chegar lá, fico pensando no que ela vai fazerWhen I get there I wonder what she'll do

Agora na minha época eu cometi algumas besteirasNow in my day I've made some foolish moves
Mas naquela época, eu não me preocupava com nadaBut back then, I didn't worry 'bout a thing
E agora de novo eu ainda me pergunto pra mim mesmoAnd now again I still wonder to myself
Foi o amor doce dela ou a forma como ela cantavaWas it her sweet love or the way that she could sing

Estou só indo pela estrada pra ver a BessieI'm just goin' down the road t' see Bessie
Oh, Vou vê-la em breveOh, See her soon
Indo pela estrada pra ver a Bessie SmithGoin' down the road t' see Bessie Smith
Quando eu chegar lá, fico pensando no que ela vai fazerWhen I get there I wonder what she'll do

Já se passou tanto tempoThere's so much time has gone right on by
Eu não achava que alguém pudesse estar tão erradoI didn't think one could be so wrong
E então uma noite eu estava bebendo e pensandoAnd then one night I was drinkin' and a-thinkin'
No fundo do copo eu podia ver o rosto da Bessie tão forteIn the bottom of the glass I could see Bessie's face so strong

Estou só indo pela estrada pra ver a BessieI'm just goin' down the road t' see Bessie
Oh, Vou vê-la em breveOh, See her soon
Indo pela estrada pra ver a Bessie SmithGoin' down the road t' see Bessie Smith
Quando eu chegar lá, fico pensando no que ela vai fazerWhen I get there I wonder what she'll do

Quando ela me ver, será que vai saber pelo que passei?When she sees me will she know what I've been through?
Os velhos tempos vão começar a parecer novos?Will old times start to feelin' like new?
Quando eu chegar lá, nosso amor ainda vai parecer tão verdadeiro?When I get there will our love still feel so true?
Mas tudo que eu tenho, eu vou trazer pra vocêYet all I have, I'll be a-bringin' it to you
Oh Bessie, cante aqueles blues de antigamenteOh Bessie, sing them old-time blues