Jupiter Hollow

Vazio de Júpiter

Jupiter Hollow

Vazio de JúpiterJupiter Hollow
Luzes do NorteNorthern Lights
Brilham pela janela tarde da noite passadaCast a glow through the window late last night
Fui seguir até o sicômoroI went to follow through the sycamore
Quando me encontrei em um lugarWhen I found myself in a place
Onde nunca estive antesI'd never been before
Havia um unicórnio e uma rainha dragãoThere was a unicorn and a dragon queen
Sob o céu bordôBeneath the burgundy sky
Vi um velho soldado cantando uma canção de amorI saw an old soldier singin' a love song
Ele tinha a distância no olharHe had the distance in his eye

Vivendo em outro mundoLivin' in another world
Vivendo em outro tempoLivin' in another time
Como um cometa eu fui lançadoLike a comet I was hurled
Oh, vivendo em outro mundoOh, livin' in another world

Vazio de JúpiterJupiter Hollow
Tão longe, tão pertoSo far, so near
Como uma máquina do tempo que te leva a um ano diferenteLike a time machine take you out to a different year
Fóbus Apolo tocava sua liraPhoebus Apollo played on his lyre
Enquanto dançávamos ao som da música da esferaWhile we danced to the music of the sphere
E enquanto a lua se punha e o sol nasciaAnd as the moon went down and the sun came up
Com o mercúrio subindo tambémWith the mercury risin' too
Foi então que o profeta disse o segredo dos mortos'Twas then the prophet said the secret of the dead
Vou sussurrar pra vocêI'll whisper it to you

Vivendo em outro mundoLivin' in another world
Vivendo em outro tempoLivin' in another time
Como um cometa eu fui lançadoLike a comet I was hurled
Oh, vivendo em outro mundoOh, livin' in another world

Vazio de JúpiterJupiter Hollow
No sol da meia-noiteIn the midnight sun
Bem, nenhum homem dos sonhos foi tão superadoWell, no man of dreams was ever more outdone
Onde as andorinhas circulam acimaWhere the swallows circle over head
E as musas se reúnem à beira do rio das lágrimas que derramamosAnd muses gather by the river of the tears we shed
Assim como um pioneiro na nova fronteiraJust like a pioneer in the new frontier
Não sei por onde começarI don't know where to begin
Porque ninguém se importa quando um homem enlouqueceBecause nobody cares when a man goes mad
E tenta libertar o fantasma que há dentro de siAnd tries to free the ghost within

Vivendo em outro mundoLivin' in another world
Vivendo em outro tempoLivin' in another time
Como um cometa eu fui lançadoLike a comet I was hurled
Oh, vivendo em outro mundoOh, livin' in another world