Fiere Senza Dio

Feras Sem Deus

Fiere Senza Dio

2000 anos atrás2000 anni fà
No coliseu os leõesAl colosseo i leoni
ArranhavamGraffiavano
MatavamAmmazzavano
Desmembravam os cristãosSbranavano i cristiani
Mas quanta crueldadeMa quanta crudeltà
Que decepçãoPerò che delusione
Ver aquele cristãoVedere quel cristiano
Salvo por um leãoGraziato da un leone
Enquanto devorava CaioMentre sbranava caio
Me veio à menteMi venne da pensare
Quem sabe qual seráChissà quale sarà
O seu signo do zodíacoIl suo segno zodiacale
Que coincidênciaMa che coincidenza
Olha! Que combinação, Caio era de leãoToh! Che combinazione caio era del leone
Espetáculo, espetáculoSpettacolo, spettacolo
A galera quer ver cristãos em procissãoLa gente vuol vedere cristiani in processione
Sendo devorados pelas ferasMangiati dalle fiere
Enquanto você assisteMentre li guardi
Te vem uma comparaçãoTi viene un paragone
A cabeça de um cristãoLa testa di un cristiano
A boca de um leãoLa bocca di un leone
Se fizemos algo erradoSe abbiamo fatto male
Se fizemos algo certoSe abbiamo fatto bene
Com o passar dos anos teríamosCon gli anni avremmo avuto
Tempo pra entenderIl tempo di capire
Que até os cristãos sãoChe anche i cristiani sono
Feras sem DeusFiere senza dio
Matam inocentesAmmazzano innocenti
Em nome de Deus, soltem os leõesNel nome di dio fuori i leoni