Zio Paperone

Tio Patinhas

Zio Paperone

Avarento explorador - com o chapéu e o bastãoAvaraccio sfruttatore- con la tuba ed il bastone
Com aquele sorriso de empresário - com as mãos sempre à postosCon quel ghigno d'affarista- con le mani sempre posta
Vigiando seus lucros - fruto do suorA vegliare i suoi guadagni- frutto del sudore
De operários um pouco perdidos pela TV e pelos jornaisDi operai un po' sbandati dalla tele e dai giornali
Tanto o Basettoni cuida - se tem os Bassotti que enchem o sacoTanto ci pensa Basettoni- se ci sono i Bassotti che gli rompono i coglioni
Dorme tranquilo Patinhas -Dorme tranquillo Paperone-
Tanta gente chantageada vai fazer a produçãoTanta gente ricattata gli farà la produzione
Vamos lutar contra seu poder - que vestido de pacificadorCombattiamo il tuo potere- che vestito da paciere
Sabe encantar e enganar - com os sorrisos mais brilhantesSa incantare ed ingannare- coi sorrisi più smaglianti
Sempre pronto a se aliar - com xeiques e ditadoresSempre pronto ad allearsi- con sceicchi e dittatori
Você é odiado pela plebe, só amigo dos patrõesSei odiato dalla plebe, solo amico dei padroni
Está expandindo seu poder - com as multinacionais financiando suas guerrasStai espandendo il tuo potere- con le multi nazionali ti fananzi le tue guerre
Sempre em nome do progresso - cercas pelo mundo, até a terra você aprisionaSempre ne nome del progresso- fai recinti in tutto il mondo improgioni anche la terra
Invadimos à noite - no depósito mundialPenetriamo notte tempo- nel deposito mondiale
Te expropriamos do seu ouro - que se chama imperialismoTi espropriamo del tuo oro- che si chiama imperialismo
Turba, turma, subversivos - com os irmãos lutamosTeppa, turba, sovversivi- coi fratelli combattiamo
Te expulsamos da história, sujo e infame patinhoTi cacciamo dal fumetto, sporco infame paperotto
Turba, turma, subversivos -Teppa, turba, sovversivi-
Invadimos à noite no depósito mundialPenetriamo notte tempo nel deposito mondiale
Com os irmãos lutamos -Coi fratelli combattiamo-
Te expulsamos da história, sujo e infame patinhoTi cacciamo dal fumetto, sporco infame paperotto
Tio Patinhas?..... Prrrrrrrr!!!Zio paperone?..... Prrrrrrrr!!!