Quanta Terra Nelle Mani

Quanta Terra Nelle Mani

Quanta Terra Nelle Mani

A cidade é uma mina.. pá e picaretaLa città è una miniera.. pala e picco
Mineradores ao ar livre.. catadoresMinatori all'aria aperta.. monnezzari
Peço desculpas a quem me espera, quem não toca me respeitaChiedo scusa a chi m'aspetta chi nun sona me sta a rispettà
Obrigado, senhoresGrazie signori
Eu revirando o conteúdo... joga fora, joga foraM'arimbarza er contenuto... butta butta
Eu viro e vou embora... todo o mundoIo rovescio e me ne vado... tutto er monno
Tanto que o mundo me revirou, sabe desde quando me descarrega...Tanto ar monno j'arimbarzo sai da quando me sta a scarica...

Um lixão pra hipocrisia... nunca vi... na minha vida...'Na discarica pe l'ipocrisia... non l'ho vista mai... nella vita mia...

O lixo que eu recolho... como fedeLa monnezza che raccolgo... quanto puzza
O verdadeiro fede pouco... quase nadaQuella vera puzza poco.. quasi niente
Vou pedir um empréstimo no banco e com certeza vão me dar... tem que acreditar!Vado a chiede 'n fido in banca e de sicuro me lo stanno a da... ce devi crede!
Só o frio é meu amigo... quando eu empurroSolo er freddo è amico mio... quanno spingo
Pra onde ele vai, eu vou também... o dia todo'Ndo va lui vado pur'io... tutto er giorno
Quem sabe escolher os amigos, com certeza nunca os perde...Chi l'amici li sa sceje de sicuro nun li perde mai...

O lixão da fantasia... você sabe onde está... na sua cabeçaLa discarica della fantasia.. lo sai dove sta .. nella testa tua

Jornalistas, bancos, calendários e carros pretos...Giornalisti, banche, calendari e auto blu...
Falência fraudulenta e super-heróis...Bancarotta fraudolenta e supereroi...
Eu saio às 8, não caio nessa, o lixo é vocês...Io stacco alle 8 nun ce casco la monnezza sete voi...

A cidade é uma mina.. pá e picaretaLa città è una miniera.. pala e picco
Mineradores ao ar livre.. catadoresMinatori all'aria aperta.. monnezzari
Façam de conta que meu trabalho é o pior que existe... escuta quem fala!Fate finta che er lavoro mio è er peggio che c'è sta... senti chi parla!
Assessores e faladores... comerciantesPortaborse e belatori... commercianti
Mágicos e investigadores... belas profissõesMaghi e investigatori... bei mestieri
No meio de todos esses senhores, os mais limpos somos nósIn mezzo a tutti sti signori i più puliti semo noi
O lixão... pra vocês... o lixão pra vocês... o lixãoLa discarica... per voi.. la discarica per voi.. la discarica