Lluvia de Sol

Chuva de Sol

Lluvia de Sol

Céu limpo e sem nuvensCielo limpio y sin nubes
Ondas de gente, um marOlas de pueblo, un mar
O quartel da montanhaEl cuartel de la montaña
Na sua frente está vocêDelante estás tú
Ninguém dorme esta noiteNinguno duerme esta noche
De amor e de dorDe amor y de dolor

Avante diz o povoAdelante dice el pueblo
Nenhum passo para trásNingún paso para atrás
Juramos a você esta noiteTe juramos esta noche
O povo será ChávezEl pueblo chávez será'
Juramos a você esta noiteTe juramos esta noche
O povo será ChávezEl pueblo chávez será'

Até sempre comandanteHasta comandante siempre
Lágrimas que gritarãoLágrimas que gritarán
Gerando até riosGenerando hasta ríos
E oceanos de coraçõesY océanos de corazones
Quatro chefes olhandoCuatro jefes mirando
Até sempre nossa luzHasta siempre nuestra luz

América pátria grandeAmérica patria grande
Vamos semear a pazVamos a sembrar la paz
Exército, pátria, povoEjército, patria, pueblo
Pá e liberdadeZapapico y libertad
Exército, pátria, povoEjército, patria, pueblo
Pá e liberdadeZapapico y libertad
Amarelo nosso SolAmarillo nuestro Sol
É vocêEres tú
As estrelas no céu azulLas estrellas en el cielo azul
É vocêEres tú
Vermelho o sangue que nos deuRoja la sangre que nos diste
Sempre vocêSiempre tú

Sob uma chuva imortalBajo una lluvia inmortal
A pátria grande amaráLa patria grande lo amará
Com seu povo em armasCon su pueblo en armas
O comandante viveEl comandante vive
Palavras de futuro que nenhuma chuva apagaráPalabras de futuro que ninguna lluvia borrará
O hino do povoEl himno del pueblo
A gente cantaráLa gente cantará