Tocando Fondo

Assentamento

Tocando Fondo

Já esteve flutuanteHas estado flotando
Nos limites da inconsciênciaEn los limites de la inconsciencia
Pânico faz vocêEl pánico te vuelve
Prisioneiro de depressão.Prisionero de la depresión.
ViajadoHas estado viajando
Não faz sentido apenas com demênciaSin sentido, sólo con demencia
Você já jogou várias vezesHas tocado varias veces
A parte inferior da destrucciónn.El fondo de la destrucciónn.
Sua figura cansadoTu figura cansada
Suas características de tristeza e dorTus rasgos de tristeza y dolor
O seu vice-reincidênciaTu reincidencia al vicio
Sua perda de força e coragem.Tu perdida de fuerza y valor.
Danos irreversíveisEl daño irreversible
Isso faz com que o seu conduca repreensívelQue hace tu conduca reprobable
Gradualmente morrerMueres poco a poco
E que você é o único culpado.Y de eso sólo tú eres culpable.
Não há nada de novo sob o solNo hay nada nuevo bajo el sol
Nem a cor da pele nem o calorNi el color de la piel ni el calor
É apenas a sua dependênciaEs solamente tu adicción
Sua dependência de drogas asa e dor.Tu dependencia ala droga y al dolor.
Não há nada de novo sob o solNo hay nada nuevo bajo el sol
Nem a cor da pele nem o calorNi el color de la piel ni el calor
É apenas a sua dependênciaEs solamente tu adicción
Sua dependência de drogas asa e dor.Tu dependencia ala droga y al dolor.

Agora controlar sua vidaAhora controlas tu vida
O seu envenenamento do sangue diariamenteEnvenenando diariamente tu sangre
Nada na vida você se importaNada te importa en la vida
Apenas a satisfação do seu.Solamente tu satisfacción.

Dia após dia, você é mais fracoDía con día eres mas debil
Você só quer o seu vice insaciávelSólo quieres tu vicio insaciable
Você precisa do seu próprioTe necesitan tu mismo
Nós não guardamos desafiando a dor.Ya no sigas desafiando el dolor.

Você se sente protegidoTe sientes protegido
Abraçado por seu pior inimigoAbrazado por tu peor enemigo
E eu estou satisfeito de ver queY te complace ver que
Dia a dia você está mais afundado.Día con día estás mas hundido.
Ainda assentamentoSigues tocando fondo
Insistem em encontrar o seu destinoInsistes en buscar tu destino
O que você não percebe¿qué no te has dado cuenta
Que quase acabou com sua maneira?Que casi terminó tu camino?
Não há nada de novo sob o solNo hay nada nuevo bajo el sol
Nem a cor da pele nem o calorNi el color de la piel ni el calor
É apenas a sua dependênciaEs solamente tu adicción
Sua dependência de drogas asa e dor.Tu dependencia ala droga y al dolor.
Não há nada de novo sob o solNo hay nada nuevo bajo el sol
Nem a cor da pele nem o calorNi el color de la piel ni el calor
É apenas a sua dependênciaEs solamente tu adicción
Sua dependência de drogas asa e dor.Tu dependencia ala droga y al dolor.