Esta Noche

Esta Noite

Esta Noche

Queria que esta noiteQuisiera que esta noche
Você não me visse como amigoNo me vieras como amigo
Pra evitar os desentendimentosPara evitar reproches
Que poderiam surgir no caminhoQue hubiera en el camino

Queria que esta noiteQuisiera que esta noche
Você me tratasse como a um meninoMe mimaras como a un niño
Mas ao chegar a meia-noitePero al llegar las doce
Perdesse a cabeçaPerdieras los estribos

E queria que esta noiteY quisiera que esta noche
Você me dissesse que precisa de mimMe dijeras te necesito
Me abrace que tá frioAbrázame que hace frío
E fique hoje comigoY quédate hoy conmigo

Mas não dá pra sonhar acordadoPero no se puede soñar despierto
Só em contos isso aconteceSolo en los cuentos pasa eso
Mas se você me desse só um minutoPero si me dieras solo un minuto
Te juro, amor, não tô mentindoTe lo juro vida no estoy mintiendo
Sei que tô pedindo muito e me desculpeSé que pido mucho y lo siento
Mas como eu te amo, não me arrependoPero como te amo no me arrepiento
Quero te ver sorrirQue yo quiero verte reír
Já que por dentro eu tô chorandoYa que llorando estoy por dentro

(E os filhotes rugem)(Y rujanle cachorros)

Mas não dá pra sonhar acordadoPero no se puede soñar despierto
Só em contos isso aconteceSolo en los cuentos pasa eso
Mas se você me desse só um minutoPero si me dieras solo un minuto
Te juro, amor, não tô mentindoTe lo juro vida no estoy mintiendo
Sei que tô pedindo muito e me desculpeSé que pido mucho y lo siento
Mas como eu te amo, não me arrependoPero como te amo no me arrepiento
Quero te ver sorrirQue yo quiero verte reír
Já que por dentro eu tô chorandoYa que llorando estoy por dentro

Mas não dá pra sonhar acordadoPero no se puede soñar despierto
Só em contos isso aconteceSolo en los cuentos pasa eso
Mas se você me desse só um minutoPero si me dieras solo un minuto
Te juro, amor, não tô mentindoTe lo juro vida no estoy mintiendo
Sei que tô pedindo muito e me desculpeSé que pido mucho y lo siento
Mas como eu te amo, não me arrependoPero como te amo no me arrepiento
Quero te ver sorrirQue yo quiero verte reír
Já que por dentro eu tô chorandoYa que llorando estoy por dentro