Não há como voltar atrás, não há como retornar.

No Hay Regreso, No Hay Vuelta Atras

Eu tive que ser o vilão dessa históriaMe tocó ser el malo en esta historia
Na minha segunda vida, perdi a memóriaEn mi segunda vida perdí la memoria
Do que era certo e do que eu tinhaDe lo que era correcto y lo que tenía
Por um sonho que nem sequer valia a penaPor una ilusión que ni valía

Você foi perfeito no seu papel, eu admitoFuiste perfecta en tu papel, lo admito
Você me envolveu lenta, bela e malditamenteMe envolviste lento, bonito y maldito
Uma má decisão que me condena hojeUna mala decisión que hoy me condena
Por ter acreditado em você, perdi o que era bomPor creer en ti, perdí lo que era bueno

Não sei por que tive que mudarNo sé por qué tuve que cambiar
Eu tinha tudo, e deixei escaparLo tenía todo, y lo dejé escapar
Porque eu acreditava que você ia me amarPor creer que tú me ibas a amar
E tudo o que eu conhecia era o fracassoY solo supe fallar

E vou me arrepender disso pelo resto da minha vidaY me va a pesar, toda la vida
Tendo traído minha própria famíliaHaber traicionado a mi propia familia
Por causa de pessoas briguentas que nem sequer sabiam amarPor gente batallosa que ni sabía amar
Deixei o que era real por algo irrealDejé lo verdadero por algo irreal
Você estava enganado se pensava que ia ganharTe equivocaste, si pensabas que ganabas
Fui eu quem perdeu o que mais amavaYo fui el que pierde lo que más amaba
Não há como voltar atrás, não há como retornarYa no hay regreso, no hay vuelta atrás
Agora é tarde demais, tenho que aceitarYa es muy tarde, lo tengo que aceptar

A culpa foi minha!¡Fue mi culpa!
Eu aceito agora!¡Lo acepto ya!
Não há volta atrás, não há como voltar atrás!¡No hay regreso, no hay vuelta atrás!
Por causa de uma mentira, perdi a verdade!¡Por una mentira, perdí la verdad!

Eu nunca entendi quando caíJamás entendí en qué momento caí
Eu tinha tudo, e destruí tudoSi lo tenía todo, y lo destruí
Suas promessas não passaram de um sonhoTus promesas eran puro sueño
E eu que pensava que você era meu donoY yo creyendo que eras mi dueño

Hoje carrego o peso dos meus errosHoy cargo el peso de mis errores
Tendo trocado o amor por ilusõesDe haber cambiado amor por ilusiones
E embora o tempo não volte atrásY aunque el tiempo no vuelve atrás
Algumas decisões custam maisHay decisiones que cuestan más

Sonhe, se você acreditar que valeu a penaSueña, si crees que valió la pena
Vou manter esta fraseYo me quedo con esta condena
Não há como voltar atrás, não há como retornarYa no hay regreso, no hay vuelta atrás
E o perdão é uma lembrança distante, nada jamais será como antesY el perdón quedó lejos, nada será igual

E vou me arrepender disso pelo resto da minha vidaY me va a pesar, toda la vida
Não há como voltar atrás, não há como retornarYa no hay regreso, no hay vuelta atrás
Foi minha culpa, tenho que aceitarFue mi culpa, lo tengo que aceptar