exibições de letras 40.972

Autoestima

Banda Calypso

LetraSignificado

Self-esteem

Autoestima

There are days when we feelTem dias que a gente se sente
As if nothing else was worth itComo se nada mais valesse a pena
Everything becomes insignificantTudo se torna insignificante
Life gets so shortA vida fica tão pequena

I walked for so long like thisAndei por tanto tempo assim
So depressed, destroyed insideTão deprimida, destruída por dentro
I almost took a path of no returnQuase que eu pego um caminho sem volta
Thank God, I woke up in timeGraças a Deus, eu acordei em tempo

There's no point in regrettingNão adianta ficar lamentando
If someone destroys our dreamsSe alguém destrói os sonhos da gente
What I want most is to get out of this moodO que eu mais quero é sair desse clima
Recover my self-esteemRecuperar minha autoestima
UrgentlyUrgentemente

It's time to rebuildÉ hora de reconstruir
It's time to start overÉ tempo de recomeçar
It's too early to give up on life, yeah-yeahÉ muito cedo pra desistir de viver, iê-iê
It's time to be sensibleÉ hora de se ter juízo
Leave the loss behindDeixar pra trás o prejuízo
Press rec on what happenedApertar o rec no que passou
To forgetEsquecer

Fix what is broken from the insideConsertar por dentro, o que se quebrou
So I can see love with different eyesPra que eu possa enxergar com outros olhos o amor
Heal myself from within, believeMe curar por dentro, acreditar
That after the storm the rainbow will comeQue depois da tempestade o arco-íris virá
It will clear upVai clarear

There's no point in regrettingNão adianta ficar lamentando
If someone destroys our dreamsSe alguém destrói os sonhos da gente
What I want most is to get out of this moodO que eu mais quero é sair desse clima
Recover my self-esteemRecuperar minha autoestima
UrgentlyUrgentemente

It's time to rebuildÉ hora de reconstruir
It's time to start overÉ tempo de recomeçar
It's too early to give up on life, yeah-yeahÉ muito cedo pra desistir de viver, iê-iê
It's time to be sensibleÉ hora de se ter juízo
Leave the loss behindDeixar pra trás o prejuízo
Press rec on what happenedApertar o rec no que passou
To forgetEsquecer

Fix what is broken from the insideConsertar por dentro, o que se quebrou
So I can see love with different eyesPra que eu possa enxergar com outros olhos o amor
Heal myself from within, believeMe curar por dentro, acreditar
That after the storm the rainbow will comeQue depois da tempestade o arco-íris virá
It will clear upVai clarear

Fix what is broken from the insideConsertar por dentro, o que se quebrou
So I can see love with different eyesPra que eu possa enxergar com outros olhos o amor
Heal myself from within, believeMe curar por dentro, acreditar
That after the storm the rainbow will comeQue depois da tempestade o arco-íris virá
It will clear upVai clarear

Composição: Elias Muniz Sobrinho. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Miqueias e traduzida por Pedro. Legendado por wandilson. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banda Calypso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção