Senderos (part. Illapu y Paula Rivas)

Caminhos (part. Illapu e Paula Rivas)

Senderos (part. Illapu y Paula Rivas)

Dos morros ele desce erguidoDesde los cerros baja erguido
De tanto caminho, flor do destinoDe tanto camino, flor de destino
Frio inverno, daqueles braçosFrío invierno, de aquellos brazos
Que com um laço abre seu vinhoQue con un lazo abre su vino

Cada vez mais perto do seu destinoCada vez más cerca de su destino
As cores mais fortes virãoLos colores más fuertes serán
Se o caminho não conseguir com seu vinhoSi el camino no logra con su vino
O morro, o campo e seus amigos vão chorarEl cerro, el campo y sus amigos llorarán
Vão chorar, vão chorarLlorarán, llorarán

O vinho nos morros foi seu amigoEl vino en los cerros fue su amigo
Seu confidente amante em seu caminhoSu confidente amante en su camino
Anos, anos e mais anos de caminhadaAños, años y más años de caminar
O vinho, seu amigo, lhe disseEl vino, su amigo, le dijo
Até aqui você vai chegarHasta aquí llegarás

O morro o espera em seu lugarEl cerro lo espera en su lugar
Sem saber que nunca voltaráSin saber que nunca volverá
Pelos caminhos, montes e riosPor los senderos, montes y ríos
Forjando histórias do que viveuForjando historias de lo vivido

Cada vez mais perto do seu destinoCada vez más cerca de su destino
As cores mais fortes virãoLos colores más fuertes serán
Se o caminho não conseguir com seu vinhoSi el camino no logra con su vino
O morro, o campo e seus amigos vão chorarEl cerro, el campo y sus amigos llorarán
Vão chorar, vão chorarLlorarán, llorarán

O vinho nos morros foi seu amigoEl vino en los cerros fue su amigo
Seu confidente amante em seu caminhoSu confidente amante en su camino
Anos, anos e mais anos de caminhadaAños, años y más años de caminar
O vinho, seu amigo, lhe disseEl vino, su amigo, le dijo

O vinho nos morros foi seu amigoEl vino en los cerros fue su amigo
Seu confidente amante em seu caminhoSu confidente amante en su camino
Anos, anos e mais anos de caminhadaAños, años y más años de caminar
O vinho, seu amigo, lhe disseEl vino, su amigo, le dijo
Até aqui você vai chegarHasta aquí llegarás

Aquele vinho que foi seu amigoAquel vino que fue su amigo
O deixou de seu caminhoLo dejó de su camino
Barranco abaixo, acabou sendo seu destinoBarranco abajo, terminó siendo su destino