Ven Dimelo de Frente

Ven Dimelo de Frente

Ven Dimelo de Frente

Ainda que eu tenha gravado suas mensagensTodavía tengo grabados tus mensajes
Na célulaEn el celular
Onde você diz que me ama, eu sou tudoDonde dices que me amas, que soy toda
Sua felicidadeTu felicidad

Eu nunca canso de lerNo me canso de leerlos
Como é irónicoQue irónico es
Assim, nem presumir jáPresumir lo que tampoco lo que ya
Eu não poderia estarNo pude ser

Eu recebi de vocêRecibí de parte tuya
Seu adeus inesperadoTu inesperado adiós
E em destrozabas suas mensagensY en tus mensajes destrozabas
Meu coraçãoMi corazón

Venha me dizer na frenteVen dímelo de frente
Tenha a coragemTen el valor
Eu não entendo que tudo se tornou nosso incertoQue no consigo que todo lo nuestro se haya vuelto incierto
Em segredoEntre tu y yo

Venha me dizer na frenteVen dímelo de frente
E não sinto penaY no sientas pena
E completamente quebra minhas ilusõesDestroza por completo ya mis ilusiones
Bem, eu maisPues que más me queda
Se você já perdeuSi es que ya te perdí

Venha me dizer na frenteVen dímelo de frente
Se você não me amaSi ya no me amas
Se você realmente e agora o seu no meuSi es que de verdad ya ahora tu por mi
Você não sente nadaYa no sientes nada

O que eu não posso aceitarQue no lo puedo aceptar
Porque sem vocêPorque sin ti
Minha vida acabouMi vida se acaba
Uma vez terminado sua obra-primaTermina de una vez tu obra maestra
Mas vir dizer-me em frentePero ven dímelo de frente
Se você não me amaSi ya no me amas

Cruz de ouro!¡cruz de oro!

Venha me dizer na frenteVen dímelo de frente
E não sinto penaY no sientas pena
E completamente quebra minhas ilusõesDestroza por completo ya mis ilusiones
Bem, eu maisPues que más me queda
Se você já perdeuSi es que ya te perdí

Venha me dizer na frenteVen dímelo de frente
Se você não me amaSi ya no me amas
Se você realmente e agora o seu no meuSi es que de verdad ya ahora tu por mi
Você não sente nadaYa no sientes nada

O que eu não posso aceitarQue no lo puedo aceptar
Porque sem vocêPorque sin ti
Minha vida acabouMi vida se acaba
Uma vez terminado sua obra-primaTermina de una vez tu obra maestra
Mas vir dizer-me em frentePero ven dímelo de frente
Se você não me ama.Si ya no me amas.