Perdon

Perdão

Perdon

Queria consertar tudo com um "eu te amo", mas não vai rolarQuisiera remediarlo todo con algún te amo, pero no sera
Será que minha culpa e meus maus tratos também se cansaramSera que mi culpabilidad y mis malos tratos también se cansaron
De me fazer acreditar que eu tinha razãoDe hacerme creer que tenía razón
Quando partia seu coração em doisCuando te partía en dos el corazón
Como consertar essa situaçãoComo remediar esta situación
Se perdi a conta de quantas vezes te pedi perdãoSi perdí la cuenta de todas las veces que te pedí perdón

E agora quero mudar, mas o sol já se pôsY ahora quiero cambiar pero el sol se a metido
Só restam segundos, alguns poucos segundosSolo quedan segundos, unos cuantos segundos
Para te convencer que qualquer um erraPara convencerte que cualquiera se equivoca
E só te peço, não me feche a bocaY solamente te pido no me cierres la boca
Me dê um segundo a mais para justificar, para mostrarY me des un segundo mas para justificar, para demostrar
Que isso não vai acontecer de novoQue no vuelve a pasar

Perdona-me, perdona-mePerdóname, perdóname
Te dou como garantia minha vidaTe doy de garantía mi vida
Mas você tem que acreditar que isso foi um erroPero tienes que creer que esto a sido un error
Que quero mudar, juro pelo seu amorQue quiero cambiar lo juro por tu amor
Que eu nunca me senti tão malQue yo nunca antes me sentí tan peor
Como agora que sinto que já te perdiComo ahora que siento que ya te perdí
Pelo que mais ama, fique para dormirPor lo que mas quieras quédate a dormir
A cama é muito grande, a noite é muito friaLa cama es muy grande, la noche es muy fría
Meus olhos sensíveis e vou chorar por ter erradoMis ojos sensibles y voy a llorarme por equivocarme
Te peço perdãoTe pido perdón

Perdona-me, perdona-mePerdóname, perdóname
Te dou como garantia minha vidaTe doy de garantía mi vida
Mas você tem que acreditar que isso foi um erroPero tienes que creer que esto ha sido un error
Que quero mudar, juro pelo seu amorQue quiero cambiar lo juro por tu amor
Que eu nunca me senti tão malQue yo nunca antes me sentí tan peor
Como agora que sinto que já te perdiComo ahora que siento que ya te perdí
Pelo que mais ama, fique para dormirPor lo que mas quieras quédate a dormir
A cama é muito grande, a noite é muito friaLa cama es muy grande, la noche es muy fría
Meus olhos sensíveis e vou chorar por ter erradoMis ojos sensibles y voy a llorarme por equivocarme
Te peço perdãoTe pido perdón

Perdão, se em excesso te fiz chorarPerdón, si en exceso te hice llorar
Perdão se em excesso te fiz sofrerPerdón si en exceso te hice sufrir
Perdão se a dor à noite te faz se cobrirPerdón si el dolor de noche te cobijas
Coloque-se no meu lugar, faça isso rápidoPonte en mi lugar, ponte así de prisa
Porque os segundos estão passandoPorque los segundos avanzan
E em forma de zombaria murmuramY en forma de burla murmuran
Que o tempo está acabando, que o tempo se esgotaQue el tiempo se acaba, que el tiempo se agota

PerdãoPerdón
PerdãoPerdón