Lejos Del Hogar

Longe de Casa

Lejos Del Hogar

Estando longe de casaEstando lejos del hogar
Sinto a faltaSe siente la ausencia
Da mãe, da esposa, da namoradaDe la madre, de la esposa, de la novia
Que espera, e eu sigo aquiQue espera, y yo sigo aquí
Por eles, por elaPor ellos, por ella
Sempre cumprindo meu deverSiempre cumpliendo mi deber
Disposto a morrer e a lutarDispuesto a morir y a luchar

E se no combate eu tiver que cairY si en el combate me toca caer
Longe da minha terra, longe de casaLejos de mi tierra, lejos de mi hogar
Envolto na minha bandeiraEnvuelto en mi bandera
Um dia eu voltareiAlgún día volveré
Pra minha pátria descansarA mi patria a descansar

Estando longe de casaEstando lejos del hogar
Segurando firme meu fuzilSujeto fuerte mi fusil
Como se fosse minha amadaComo si fuera mi amada
Volto então a relerVuelvo entonces a releer
Mil vezes suas cartasMil veces sus cartas
Cartas que junto ao meu peitoCartas que junto a mi pecho
Levarei pra batalhaLlevaré a la batalla
Preciado e querido talismãPreciado y querido talismán

E se no combate eu tiver que cairY si en el combate me toca caer
Longe da minha terra, longe de casaLejos de mi tierra, lejos de mi hogar
Envolto na minha bandeiraEnvuelto en mi bandera
Um dia eu voltareiAlgún día volveré
Pra minha pátria descansarA mi patria a descansar