Lily Marleen
Bajo la linterna, frente a mi cuartel
Sé que tú me esperas, mi dulce amada bien
Y tu corazón, al susurrar
Bajo el farol, latiendo está
Lili, mi dulce bien
Eres tú, Lili Marleen
Cuando llega un parte y debo marchar
Sin saber, querida, si voy a regresar
Sé que me esperas siempre fiel
Bajo el farol, frente al cuartel
Lili, mi luz de fe
Eres tú, Lili Marleen
Si en el frente me hallo, lejos, ¡ay! De ti
Oigo que tus pasos se acercan junto a mí
Y sé que allá me esperas tú
Junto al farol, plena de luz
Lili, mi dulce bien
Eres tú, Lili Marleen
Lili Marleen
Sob a lanterna, em frente ao meu quartel
Sei que você me espera, minha doce amada
E seu coração, ao sussurrar
Sob o lampião, está pulsando
Lili, meu doce bem
É você, Lili Marleen
Quando chega a ordem e eu preciso partir
Sem saber, querida, se vou voltar
Sei que você sempre me espera fiel
Sob o lampião, em frente ao quartel
Lili, minha luz de fé
É você, Lili Marleen
Se no front eu estiver, longe, ai! De você
Ouço seus passos se aproximando de mim
E sei que lá você me espera
Junto ao lampião, cheia de luz
Lili, meu doce bem
É você, Lili Marleen
Composição: Hans Leip, Norbert Schultze