Voy a Sacarme La Espina

Eu vou tirar o meu Espina

Voy a Sacarme La Espina

Eu vou tirar minha espinhaVoy a sacarme la espina
Uma vez e para sempreDe una vez y para siempre
Vou para o barMe dirijo a la cantina
Para fornecer com o meu povoPara brindar con mi gente
Com o ritmo da bandaCon el ritmo de la banda
Dor e ou sitEl dolor ya ni se siente

Ela pensava que a minha vidaElla penso que mi vida
Quando eles acabaram de sairAl irse se terminaba
Pensando nisso feridaPensando que de esa herida
Ninguém nunca curadaNunca nadie me curaba
E agora eu me encontro sorrindoY ahora me encuentro sonriendo
A ferida é já curadoLa herida ya esta sanada

E agora eu tenho dois amoresY ahora tengo dos amores
Eu realmente concientenQue me concienten de veras
Trago comigo umUna la traigo con migo
Outra em casa esperando por mimOtra en la casa me espera
Para esquecer o meu tormentoPara olvidar mi tormento
De que vil mentirosoDe aquella vil embustera

Eu me lembro que você fezRecuerdo que tu me hiciste
Implorar por um beijoRogarte hasta por un beso
Isso para mim vestido de vidaQue hasta en la vida me viste
Ir para tropeçar em tropeçoIr de tropiezo en tropiezo
E agora você anda atrás de meus ossosY ahora andas tras de mis huesos
Como lapdogComo perrito faldero

Eu digo adeus aos meus amigosMe despido mis amigos
Desejando boa sorteDeseandoles buena suerte
Tome cuidado com essas mulheresCuidense de esas mujeres
Eles querem ver você no chãoQue en el suelo quieren verte
Mostre-lhes que você temDemuestrales que tu tienes
Forças para sustentarFuerzas para sostenerte

E mulheres bonitasY a las mujeres bonitas
Daqueles que são boas pessoasDe esas que son buenas gentes
Enquanto sua Demustren carinhoDemustren bien su cariño
Tome cuidado com essas mulheresCuidense de esas mujeres
Disse que estão a saberSon de dicho que sabemos
Cães latindo não mordemPerras que ladran no muerden