O Som do Zarape

El Son Del Zarape

Quando fui pra Saltillo comprei meu zarapeCuando fui para Saltillo me compré yo mi zarape
Quis tourear um novilho, me enrosquei com o zarapeQuise torear un novillo me enrede con el zarape
Esse som eu compus aos pés dos abacateirosEste son yo lo compuse al pie de los aguacates
Ai! Mulher, como eu queria te cobrir com o zarape¡Ay! Mujer como quisiera taparte con el zarape

Soltem esse touro bravo que eu vi ontem no curralSueltenme ese toro bravo que ayer miré en el corral
Eu tiro a bravura dele, aqui sou o caporalYo le quitó lo matrero aquí soy el caporal

Manda ver, parceiroÉchele paisano
Puro do Recodo, escutaPuro del Recodo, oiga

Tenho minha sela prateada e meu zarape bordadoTengo mi silla plateada y bordado mi zarape
Quando vou na charreada, não tem touro que me escapeCuando voy a la charreada no hay toro que se me escape
Minhas esporas são de bronze, meu chapin é de agaveMis espuelas son de bronce mi chapin es de maguey
Minha pistola com cabo de ouro, meu cavalo é puro, é leiMi pistola cachas de oro mi caballo puro ley

Soltem esse touro bravo que eu vi ontem no curralSueltenme ese toro bravo que ayer miré en el corral
Eu tiro a bravura dele, aqui sou o caporalYo le quitó lo matrero aquí soy el caporal