Los Años Viejos

Os velhos anos

Los Años Viejos

Já não fica nadaYa no queda nada
Do que era meuDe lo que era mio
Tudo terminouTodo se acabo

Tudo é diferente hojeHoy todo es distinto
Já não são os diasYa no son los dias
Das palhaçadasDe las travesuras
De alegriasDe las alegrias
Quando choreiCuando yo lloraba
E você riuY tu te reias
Quando eu canteiCuando yo cantaba
E você me aplaudeY tu me aplaudias
Quando ouvi sermõesCuando oia sermones
Quando ouvi RabisCuando oia Conejos
Quando você gritouCuando tu gritabas
Porque estava longePorque estaba lejos

Tudo é diferente hojeHoy todo es distinto
Todos diferentesTodo diferente
Mas ainda estou à frenteMas sigo de frente
Com meus anosCon mis años
Com meus velhos anosCon mis años viejos

Onde estão os bancos?Donde estan las bancas
Do parque de grupoDel parque del grupo
Onde eu vi vocêDonde te veia
Onde estão os anosDonde estan los años
Também os amigosTambien los amigos
Do meu pall-mallDe mi pall-mall

Não consigo encontrar nadaYa no encuentro nada
Desses, fofosDe esas cosas linda
Quanto eu queriaQue tanto queria
O parque já mudouYa ha cambia do el parque
Já existem outros bancosYa son otras bancas
E outra mariposaY otra palomilla

Onde está minha mãe?Donde esta mi madre
O que me aguardaQue por esperarme
Nunca dormiuNunca se dormia
Onde está o meu pai?Donde esta mi padre
Aquele dos meus problemasQue de mis problemas
Eu sempre compartilheiSiempre compartia

Não consigo encontrar nadaYa no encuentro nada
Da casa queDe la casa aquella
Onde eu viviDonde yo vivia
Minha mãe já morreuYa murio mi madre
Meu pai já morreu.Ya murio mi padre
A casa não é minhaLa casa no es mia

Onde está minha mãe?Donde esta mi madre
O que me aguardaQue por esperarme
Nunca dormiuNunca se dormia
Onde está o meu pai?Donde esta mi padre
Aquele dos meus problemasQue de mis problemas
Sempre compartilheSiempre compartis

Não consigo encontrar nadaYa no encuentro nada
Da casa queDe la casa aquella
Onde eu viviDonde yo vivia
Minha mãe já morreuYa murio mi madre
Meu pai já morreu.Ya murio mi padre
A casa não é minhaLa casa no es mia

Já não fica nadaYa no queda nada
Do que era meuDe lo que era mio
Tudo terminouTodo se acabo