Puerta Al Animus

Puerta al anima

Puerta Al Animus

Ei! Se você vai viajarEy! Si vas a viajar
Você será um organismo complexoSerás un complejo organismo
No espaço sideralEn el espacio sideral
Onde mais poderia ser?Donde mas podría estar
A resposta para a questão infinita?La respuesta a la infinita pregunta?

Eu pedi revoluçãoPedí revolución
Eu tenho repressãoObtuve represión
Não há abdução ou semelhançaNo hay abducción ni semejanza
Restringir meu visualRestrinjo mi mirada

Esperando pelo grande saltoEsperando el gran salto
Minhas ansiedades persistemPersisten mis ansias
Eu pratico falhasPractico las fallas
Como mais poderia ser?Como mas podría estar?
A verdade existe em mimLa verdad existe en mi

Eu machuquei meu ego e meu deusHerí mi ego y mi Dios
Eu saí para o primeiroSalí de pronto a la primera
Estrela que eu vi chegandoEstrella que vi venir

Atração à perfeição místicaAtracción a la perfección mística
Abstração das próprias pessoasAbstracción de la gente misma
Eu digo não à ação paralíticaDigo no a la acción paralitica
É pior não aceitar a felicidadeEs peor no aceptar la dicha

Eu sei que é assim que é melhorSe que así es mejor
Eu gosto de ver o sol com vocêMe gusta ver el sol con vos
E nada é o mesmoY nada es igual
Enquanto eu posso controlarMientras pueda controlar
Meus desejos com mais fumaçaMis antojos con mas humo
Esta tudo bemEsta todo bien

O fictício é o seu deusLo ficticio es tu Dios
O irreal é a sua sociedadeLo irreal es tu sociedad
E você sabe que é verdadeY sabes que es verdad
Enquanto eu posso sobreviverMientras pueda sobrevivir
Eu estarei aqui com minhas malariasEstaré aquí con mis malarias