Cuándo Vas a Venir

Quando Você Vai Voltar

Cuándo Vas a Venir

Em um quarto vazio vivendo de ilusõesEn una habitación vacía viviendo de ilusiones
Tenho sua foto que não me deixa em paz um tempãoTengo tu fotografía que no me deja en paz un montón
Lembranças e a cama onde você dormiu parece cama de hospitalDe recuerdos y la cama en que dormiste parece cama de hospital

Meu coração tá cansado, muito cansado de esperar tristeTengo el corazón cansado muy cansado de esperar triste
E abandonado, eu tenho que me aguentarY abandonado me tengo que aguantar
Afundado nos sofrimentos, tô morrendoHundido en los sufrimientos, me estoy muriendo
Pouco a pouco e tô ficando louco desde que você não táPoco a poco y me estoy volviendo loco desde que no estás

Me diz quando você vai voltar, já passou muito tempoDime cuando vas a venir ya paso mucho tiempo
Querida, os dias tão passando tristesQuerida muy tristes van pasando los días
E eu tô morrendo sem você, me diz quandoY me estoy muriendo sin ti dime cuando
Você vai voltar, inventa pra mim, mesmo que seja uma mentiraVas a volver inventame aunque sea una mentira
E dá pra minha alma um pouco de alegriaY dale a mi alma un poco de alegría
Porque se você não tá comigo, a vidaPorque si no estás conmigo la vida
Já não faz sentido, quando você vai voltarYa no tiene sentido cuando vas a venir

Me diz quando você vai voltar, já passou muito tempoDime cuando vas a venir ya paso mucho tiempo
Querida, os dias tão passando tristesQuerida muy tristes van pasando los días
E eu tô morrendo sem você, me diz quandoY me estoy muriendo sin ti dime cuando
Você vai voltar, inventa pra mim, mesmo que seja uma mentiraVas a volver invéntame aunque sea una mentira
E dá pra minha alma um pouco de alegriaY dale a mi alma un poco de alegría
Porque se você não tá comigo, a vidaPorque si no estás conmigo la vida
Já não faz sentido, quando você vai voltarYa no tiene sentido cuando vas a venir