Mi Despedida

Meu Adeus

Mi Despedida

Quando eu morrerCuando yo me muera
Eu deixar este mundoQue deje este mundo
Eu não quero tristezaNo quiero tristezas
Eu não quero chorarNo quiero que lloren

Quero ficar juntosQuiero que se junten
Todos os meus amigosTodos mis amigos
E no fundo da minha caixaY al pie de mi caja
Coloque muitas floresPongan muchas flores

E no caso de eu morrerY si acaso muero
Longe de minha terraLejos de mi tierra
Para os meus amigosA mis amistades
Eu quero perguntarLes quiero pedir

Carregando meus restosQue lleven mis restos
Alla com o meuAlla con los mios
Que com elesPor que junto a ellos
Eu quero seguirYo quiero seguir

E quandoY cuando llegue
Para minha amada terraA mi tierra querida
Receber o meu corpoReciban mi cuerpo
E você joga a bandaY que toque la banda

Eu não quero tristezaNo quiero tristezas
E minha noivaY mi prometida
Pergunte letrasPida las canciones
Eu gosteiQue mas me gustaban

Eu quero uma noiteQuiero una velada
Com o grupo norteCon grupo norteño
Deixe-o cantar cançõesQue cante canciones
Os convidadosA los invitados

E para fornecer todas asY que brinden todos
Para a minha despedidaPor mi despedida
E eu dedico a minhaY a mi me dediquen
Corridos pesadoCorridos pesados

Quando vai demorarCuando vayan a echarme
O acima do soloLa tierra encima
Eu quero que as garrafas de vinho e conhaqueQuiero las botellas de vino y coñac
Para controlar-me uma passagem para a glóriaPara controlarme un pase a la gloria
Pedro Pa ver se eles me deixar passarPa ver si dan pedro me deja pasar