Camino Abierto

Caminho Aberto

Camino Abierto

Não sou perfeitoNo soy perfecto
Nada eu tentoNada lo intento
Busco um caminho que se junte ao seuBusco un camino que se una al tuyo
Pra seguirmos juntos o restoPa' seguir juntos el resto

Melhor se não for retoMejor si no es recto
E que tenha efeitoY que haya efecto
Me dá a mão, e se tiver um buracoDame la mano, y si hay un bache
A gente conserta o defeitoArreglamos el defecto

Tem quem se afoga de tanto suarHay quien se ahoga de tanto sudar
Tem quem se afoga de tanto chorarHay quien se ahoga de tanto llorar
Tem quem se afoga em um rio sem águaHay quien se ahoga en un río sin agua
Um miragem, depois é nadaUn espejismo, luego es nada
É, você mente, mentirasSí, mentís, mentiras

Muitos defeitosMuchos defectos
Tento mudarCambiar intento
Busco uma trilha que se entendaBusco una senda que se comprenda
Um percurso descobertoUn recorrido descubierto

De bons momentosDe buenos momentos
E novos ventosY nuevos vientos
Que levem esse cheiro de sofrimentosQue se lleven ese hedor a sufrimientos
E tragam aromas contentesY nos traigan aromas contentos

Tem quem se afoga de tanto rirHay quien se ahoga de tanto reír
Tem quem se afoga de tanto engolirHay quien se ahoga de tanto tragar
Tem quem se afoga com sangue inocenteHay quien se ahoga con sangre inocente
Resolvendo sua conta pendenteSolucionando su cuenta pendiente
É, repito, éSí, repito, sí

Caminho abertoCamino abierto
Largo incorretoAncho incorrecto
Buracos, curvas, subidas e descidasBaches, curvas, altas cuestas y bajas
Planícies, cortes e defeitosLlanos, cortes y defectos

E como sempreY como siempre
Viver pela tentativaVivir por el intento
De buscar um caminho abertoDe buscar un camino abierto