Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 525

El Sondade Que Se Enamoro

Banda Machos

Letra

O Soldado Que Se Apaixonou

El Sondade Que Se Enamoro

Eu sou o soldado que se apaixonou,Yo soy el soldado k se enamoro,
Que sem condições se entregouQue sin condiciones tuyas se entrego
A uma mulher, mas ela me traiuA una mujer, pero me traiciono
Mas dessa vez não vou falar do meu fracassoPero esta vez no voy hablar de mi fracaso
Hoje é diferente porque tenho novos amores,Hoy es distinto por que tengo amores nuevos,
O amor me sorriuEl amor me ha sonreído
Hoje tenho a sorte, pois tenho uma mulher,Hoy tengo la dicha si tengo a una mujer,
Que mesmo longe sabe me compreenderQue estando lejos me sabe comprender
A que sempre me espera como da primeira vez;La que siempre me espera como la primera vez;
Pra ela não importa se o soldado é sem vergonhaA ella no le importa si el soldado es sinvergüenza
Militar que é preguiçoso, porque me conhece bemMilitar el que pereza, por que me conoce bien
Porque está comprovadoPor que esta comprobado
Que um soldado apaixonado costuma ser muito fielQue un soldado enamorado suele ser muy fiel
Uma licença, um permissão ela começa a pedir,Una licencia un permiso ella empieza a pedir,
Eu sempre quero tê-la pertinho de mimYo siempre quiero tenerla cerquita de mí
"Eh, comprovado que estando ao seu lado"Eh comprobado que estando a su lado
Minha vida é diferente, muda meu existir" (x2)Mi vida es distinta cambia mi existir" (x2)

Como um bom soldado, tenho que entenderComo un buen soldado tengo que entender
Hoje a distância é uma ameaça,Hoy la distancia una amenaza es,
Que estando longe algo pode acontecerQue estando lejos algo puede suceder
Se às vezes há pessoas fofoqueirasSi en ocasiones hay personas chismosas
Que não deixam nossa namorada ficar ciumenta,Que a nuestra novia no la vuelven celosa,
Por alguns comentáriosPor algunos comentarios
Às vezes, por sermos soldados, temos que perderA veces por ser soldados nos toca perder
Como se fosse pecado cumprir com nosso deverComo si fuera pecado cumplir con un nuestro deber

Levar uma missão a cada amanhecerLlevar una consigna en cada amanecer
Por isso, a Deus peço que me dê forçaPor eso a dios le pido que me de la fortaleza
Que ilumine meu caminho, a cada passo que eu der;Que me ilumine el camino, en cada paso que de;
E à minha namorada digo que quando me encontrar longe, se comporte bemY a mi novia le digo que cuando me encuentre lejos se me porte bien
Que eu logo volto a abraçá-la de novo,Que yo muy pronto vuelvo a estrecharla otra vez,
A discoteca a dançar eu a levarei,La discoteca a bailar la llevare,

E como faz tempo que não bebo uma garrafinha com ela, eu vou tomar...Y como tengo tiempo que no bebo una botellita con ella tomare…
E como faz tempo que não danço em uma discoteca com ela, eu vou dançar...Y como tengo tiempo que no bailo en una discoteca con ella bailare…
E como faz tempo que não bebo uma garrafinha com ela, eu vou tomar...Y como tengo tiempo que no bebo una botellita con ella tomare…
E como faz tempo que não danço em uma discoteca com ela, eu vou dançar...Y como tengo tiempo que no bailo en una discoteca con ella bailare…


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banda Machos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção